V zmatku zanechaném po Wilsonu Fiskovi se na scéně v Hell's Kitchen zjevuje nová hrozba. Murdock a Foggy se ujmou klienta s pochybnou minulostí.
Nach Fisks Beseitigung wird Hell's Kitchen von einer neuen Bedrohung heimgesucht. Murdock und Foggy widmen sich einen Klienten mit fragwürdiger Vergangenheit.
In the void left by Fisk's removal, a new threat to Hell's Kitchen emerges. Murdock and Foggy take on a client with a questionable past.
La menace de Fisk disparue, Hell's Kitchen est de nouveau en proie au danger. Murdock et Foggy acceptent un nouveau client au passé trouble.
הלס קיטצ'ן חוזרת לבעור כשפורע חוק לא מוכר מביא את מלחמותיו לרחובותיה בדרך מגואלת בדם. על מרדוק לעטות את החליפה של "דרדוויל" כדי למנוע פגיעה בחפים מפשע.
Una nuova minaccia riempie il vuoto lasciato da Fisk a Hell's Kitchen. Murdock e Foggy accettano un cliente dal passato discutibile.
피스크가 제거된 뒤 헬스키친에서는 정체불명의 조직들이 사건을 일으키고, 머독과 포기는 범죄조직 부하의 의뢰를 맡게된다.
Agora que Fisk não é mais um problema, uma nova ameaça paira sobre Hell's Kitchen. Murdock e Foggy atendem uma pessoa com um passado suspeito.
В Адской Кухне все тихо, но скоро это может измениться. Когда неизвестный мститель начинает вести масштабную и кровопролитную борьбу на улицах, Мэтт Мердок должен надеть костюм Сорвиголовы, чтобы остановить его, прежде чем невинные люди попадут под перекрестный огонь.
Una nueva amenaza para La Cocina del Infierno llena el vacío dejado por Fisk. Murdock y Foggy aceptan defender a un cliente de dudosa reputación.
I tomrummet efter Fisk tornar ett nytt hot upp sig mot Hell's Kitchen, och Murdock och Foggy tar sig an en klient med ett tvivelaktigt förflutet.
في الفراغ الذي خلفته إزالة فيسك، يظهر تهديد جديد في هيلز كيتشن. يتعامل موردوك وفوغي مع عميل له ماضٍ مشكوك فيه.
Pustkę pozostawioną w Hell’s Kitchen po usunięciu Fiska szybko wypełnia nowe zagrożenie. Murdock i Foggy zostają zatrudnieni przez klienta o kontrowersyjnej przeszłości.
Uma nova ameaça surge em Hell's Kitchen.
