Sweet Kicks

Nachdem eine junge Frau auf einer Modenschau getötet wird, scheint Lucifer von der drohenden Gefahr fasziniert zu sein. Unterdessen gesteht Maze vor Amenadiel, dass sie in die Hölle zurückkehren möchte.

After a shooting occurs at a fashion show and a young woman is killed, Lucifer becomes intrigued by the danger of the situation and begs Chloe to get in on the case. Meanwhile, when Maze admits to Amenadiel that she wants to go back to hell, he sets his sights on Dr. Linda.

Alors que Lucifer se rend à un défilé de mode, une fille se fait assassiner. Il se porte ensuite volontaire pour aider le détective Decker à résoudre le crime.

Dopo una sparatoria durante una sfilata di moda che lascia uccisa una giovane donna, Lucifer viene incuriosito dalla pericolosità della situazione e chiede Chloe di indagare. Nel frattempo, quando Maze ammette ad Amenadiel di voler tornare all'inferno, lui posa gli occhi sulla Dottoressa Linda.

Lúcifer vê de perto o lado desagradável da moda. Com novas informações, Amenadiel elabora um plano para levar Lúcifer de volta para casa.

Lucifer nahlédne pod pokličku ošklivé strany světa módy. Amenadiel díky novým informacím přichystá plán, jak Lucifera poslat zpátky domů.

Lucyfer poznaje od kulis ciemną stronę świata mody. Amenadiel zdobywa nowe informacje i opracowuje plan, który ma sprawić, że Lucyfer wróci do piekła.

Lúcifer descobre que nem tudo no mundo da moda é belo. Após conseguir novas informações, Amenadiel bola um plano para levar Lúcifer para casa.

패션쇼 살인 사건의 목격자로 수사에 합류했다가 패션계의 추악한 이면까지 목격하며 위기에 몰린 루시퍼. 한편 아메나디엘과 메이즈는 루시퍼를 귀환시킬 묘안을 떠올

После того, как Люцифер официально добился должности гражданского консультанта полиции, Хлое приходится вместе с ним расследовать дело о стрельбе на модном показе дизайнера обуви Бенни Чой. Тем временем Аменадиил знакомится с доктором Линдой, чтобы выведать у нее секреты Люцифера.

Miközben Lucifer egy divatbemutatón vesz részt, az egyik lányt megölik. Vállalja, hogy segít Decker nyomozónak megoldani az ügyet. Mazikeen közben Luciferre vigyáz.

Lucifer, modanın çirkin yüzüne tanık olur. Yeni bilgiler elde eden Amenadiel, Lucifer'ı evine geri göndermek için bir plan yapar.

Lucifer får en inblick i modevärldens mörka sida. Amenadiel beväpnar sig med ny information och tänker ut en plan för att få Lucifer att återvända hem.

Ο Λούσιφερ γνωρίζει από κοντά την άσχημη πλευρά του κόσμου της μόδας. Οπλισμένος με νέες πληροφορίες, ο Αμέναντιλ καταστρώνει ένα σχέδιο για να φέρει τον Λούσιφερ πίσω.

بعد حدوث إطلاق نار في عرض أزياء وقتل امرأة شابة، يصبح لوسيفر مفتونًا بخطر الموقف ويطلب من كلوي الدخول في القضية. في هذه الأثناء، عندما تعترف مايز لأمنادييل أنها تريد العودة إلى الجحيم، فإنه يضع نصب عينيه على الدكتورة ليندا.

Lucifer krijgt van dichtbij te maken met de lelijke kant van de modebranche. Gewapend met nieuwe informatie bedenkt Amenadiel een plan om Lucifer naar huis te krijgen.