Es ist Vorweihnachtszeit – und vor allem Maya überrascht ihre Familienmitglieder mit ihrer noch nie dagewesenen Feiertagsstimmung. Diese wird allerdings direkt wieder auf die Probe gestellt, als der Familien-Van mit allen Geschenken geklaut wird. Derweil befürchtet Ray, nicht zum College zugelassen zu werden und tritt daher dem Chor bei. Er soll sogar ein Solo singen. Doch dann wird plötzlich auch JJ Teil des Chores – und damit ändern sich die Dinge schlagartig …
Maya surprises everyone by embracing a newfound holiday spirit, but her view is put to the test when the family van is stolen along with all their holiday gifts. Ray joins the choir and gets a coveted solo. But when an attractive new teacher is hired, JJ decides to join his brother and takes Ray's solo.
מאיה מפתיעה את כולם עם רוח החג החדשה, השקפתה עומדת למבחן כאשר המכונית המשפחתית נגנבת יחד עם כל מתנות החג שלהם. ריי מצטרף למקהלה ומקבל סולו.
Ray e J.J. si uniscono al coro della scuola, ma solo per incrementare i propri curriculum per il college. Intanto il van di famiglia viene rubato.
Maya lucha por mantener su nuevo espíritu festivo cuando la furgoneta que contiene todos los regalos de Navidad de la familia es robada. Por otro lado, Ray se une al coro para reforzar su currículum universitario.
