Alex

Neznámý únosce unáší Alex a vyhrožuje Kaře, že zabije její sestru, pakliže Supergirl nepustí známého zločince z vězení. Kara a Maggie mají odlišné názory ohledně zadržování vězňů, tentokrát ale musí spojit síly, aby zachránily ženu, kterou milují.

Alex wird entführt, und ihr Entführer droht sie umzubringen, sollte Supergirl einen berüchtigten Kriminellen nicht aus dem Gefängnis entlassen. Weil Supergirl und Maggie schon häufig unterschiedliche Ansichten hatten, wenn es um die Festnahme von Kriminellen ging, sind sie dieses Mal dazu gezwungen, zusammenzuarbeiten, um Alex zu retten. Derweil macht Rhea Lena einen überaus interessanten Vorschlag ...

Alex is kidnapped and the kidnapper threatens to kill her unless Supergirl releases a notorious criminal from prison. Supergirl and Maggie have always had different approaches to apprehending criminals but this time they must work together to save Alex. Meanwhile, Rhea has an interesting proposal for Lena.

Alex est kidnappée et le kidnappeur menace de la tuer si Supergirl ne libère pas un criminel notoire de prison. Supergirl et Maggie ont toujours eu des approches différentes pour arrêter les criminels mais cette fois, elles doivent travailler ensemble pour sauver Alex. Pendant ce temps, Rhea fait une proposition intéressante à Lena.

Alex viene rapita e il rapitore minaccia di ucciderla se Supergirl non rilascerà un famoso criminale. Supergirl e Maggie hanno sempre avuto approcci diversi per la lotta al crimine, ma questa volta dovranno lavorare insieme per salvare Alex.

Alex é raptada e o raptor ameaça matá-la se a Supergirl não tirar da prisão um criminoso notório. Supergirl e Maggie sempre tiveram diferentes abordagens para prender criminosos, mas desta vez elas têm que trabalhar juntas para salvar Alex. Entretanto, Rhea tem uma proposta interessante para Lena.

Королева Даксама Рея и Лена Лютор становятся партнерами и начинают работу над революционным проектом, который станет прорывом в науке. Этот союз остается незамеченным в ДЭО, куда пришла новая беда — Алекс похитили. В обмен на ее жизнь похититель требует освободить опасного преступника.

Alex es secuestrada y el secuestrador amenaza con matarla a menos que Supergirl libere a un importante criminal de prisión. Supergirl y Maggie siempre han tenido diferentes formas de tratar con los criminales pero esta vez deben trabajar juntas para salvar a Alex. Mientras tanto, Rhea tiene una interesante propuesta para Lena.

När Alex blir kidnappad måste Supergirl och Maggie hjälpas åt att rädda henne, fast de alltid har haft olika åsikter om hur man griper brottslingar.

알렉스를 납치한 익명의 남자. 36시간 내 죄수를 석방하라는 조건을 건다. 알렉스와는 구면, 그리고 카라의 비밀을 알고 있는 이 남자는? DEO는 바로 구출 작전에 착수한다.

Ένας παιδικός φίλος των Ντάνβερς, που γνωρίζει το μυστικό της Κάρα, απαγάγει την Άλεξ και απαιτεί να αποφυλακιστεί ο πατέρας του, ένας περιβόητος εγκληματίας.