Infernal Guinea Pig

Chloe riskiert ihr Leben, um während einer Mordermittlung ein unschuldiges Opfer zu beschützen. Derweil hat Lucifer eine Idee, wie er Pierce bei seinem Problem helfen kann.

When a murder investigation reveals the dark side of Hollywood, Chloe puts her life on the line to protect an innocent victim. Then, Lucifer comes up with a hell-raising scheme to help Cain, but when Amenadiel and Maze get involved, things don't quite go as planned.

Quand une enquête sur un meurtre révèle le côté obscur d’Hollywood, Chloe met sa vie en jeu afin de protéger une victime innocente. Puis, Lucifer imagine un plan diabolique pour aider Cain, mais quand Amenadiel et Maze s’en mêlent, les choses dérapent.

Continua la strana collaborazione fra Pierce (Caino) e Lucifer, quest'ultimo riporta sulla Terra suo fratello Abele, ma lo fa tornare nelle sembianze di una ragazza coinvolta in un caso sul quale sono al lavoro Chloe e Dan. Nel frattempo, continuano i dissidi fra Maze e Amenadiel.

Um caso de homicídio leva Chloe ao lado obscuro de Hollywood. O plano de Lúcifer para ajudar Caim dá para o torto quando Amenadiel e Maze se juntam à festa.

Cuando una superestrella corre peligro, el equipo debe meterse en el mundo de los grandes conciertos, los fanáticos y las divas. Charlotte intenta que Linda y Maze vuelvan a ser amigas.

Lucifer přijde s opravdovým plánem, jak Kainovi pomoci. Oba se do toho pustí, ale situace se poněkud zvrtne. Chloe s Danem jsou mezitím na stopě vrahovi, který poslal bombu hollywoodské producentce. Balíček za ni ovšem otevřela její asistentka.

После того как Денница посвящает Пирса в своей новый план, новоиспеченные напарники отправляются на поиски недостающей детали — подходящей человеческой оболочки для возвращения души к жизни. Несмотря на старания Люцифера, операция по оживлению нужного им с Маркусом человека проходит не совсем гладко и приводит к новым проблемам, требующим помощи со стороны. Тем временем Эспиноза с Хлоей берутся за дело о взрыве, которое оказывается гораздо запутанней, чем казалось поначалу.

Um caso de assassinato expõe Chloe em Hollywood. Os planos de Lúcifer para ajudar Caim são interferidos quando Amenadiel e Maze se envolvem.

Chloe-t Tinsel Town sötét bugyraiba vezeti egy gyilkossági eset. Lucifer azt tervezi, hogy Káint más irányba vezeti, amikor Amenadiel és Maze is csatlakozik a mókához.

Bir cinayet davası, Chloe'yi Los Angeles'ın tekinsiz bölgelerine sürükler. Amenadiel ve Maze de eğlenceye katılınca, Lucifer'ın Cain'e yardım etme planları suya düşer.

Ett mordfall leder till att Chloe får se Hollywoods mörka sida. Lucifer planerar att hjälpa Cain när Amenadiel och Maze ger sig in i leken.

Prowadząca sprawę morderstwa Chloe odkrywa ciemną stronę Hollywood. Lucyfer chce pomóc Kainowi, jednak za sprawą Amenadiela i Maze sprawy przyjmują nieoczekiwany obrót.

عندما يكشف تحقيق في جريمة قتل عن الجانب المظلم لهوليوود، تضع كلوي حياتها على المحك لحماية ضحية بريئة. بعد ذلك، يأتي لوسيفر بمخطط لرفع الجحيم لمساعدة قابيل، ولكن عندما يتدخل امانديل ومايز، لا تسير الأمور كما هو مخطط لها.

Chloe komt door een moordzaak in aanraking met de verloederde onderwereld van Hollywood. Lucifer helpt Cain, maar het loopt mis als Amenadiel en Maze zich ermee bemoeien.