Promortyus

Rick and Morty find themselves in a fight against face-hugging aliens who just happen to have an M&Ms store.

Rick e Morty precisam lidar com parasitas sugadores de rostos, mas a situação fica ainda pior quando percebem que esqueceram Summer no planeta alienígena.

Morty conoce a un chico nuevo llamado Jack que está enamorado de un alienígena llamado Tom. Rick intenta salvarlo cuando resulta que el alienígena no es quien él piensa.

Rick e Morty veem-se em apuros com extraterrestres, especialmente depois de voltarem a casa e se aperceberem de que deixaram Summer no mundo alienígena.

Utomjordingar som suger på ansikten ställer till problem för Morty och Rick, framför allt när de kommer hem och inser att de glömt Summer hos dem.

Рик, Морти и Саммер попадают на планету населённую паразитами глорзо, которые присасываются к лицам. Рик и Морти сразу же попадают под их контроль. Саммер удаётся избежать этой участи из-за зубочистки во рту. Впоследствии она становится королевой паразитов.

Naamaa imuttavat muukalaiset aiheuttavat huolta Mortylle ja Rickille – varsinkin, kun kotiin palattuaan he huomaavat Summerin jääneen muukalaismaailmaan.

瑞克和莫蒂被一种叫做荣左（Glorzo）的抱脸虫心灵控制，并打算借助瑞克的飞碟为超级武器供能，将荣左传播至地球。两人从心灵控制中摆脱后，在星球上大搞一通后成功逃离。回到家后，他们才意识到把桑美忘了。回头去救她时缺发现，桑美不仅没被荣左附身，反倒被视作女王。

Des aliens posent problème à Morty et Rick qui parviennent à se tirer d'affaire mais se rendent compte qu'ils ont laissé Summer derrière eux sur cette planète.

I parassiti avvolgi-faccia danno filo da torcere a Morty e Rick... soprattutto quando dopo essere tornati a casa si accorgono di aver lasciato Summer sul pianeta alieno.

Als Rick und Morty in einer Höhle Eier finden, machen die daraus schlüpfenden Aliens sie kurzerhand zu willenlosen Sklaven der außerirdischen Schwarmintelligenz Glorzo. Durch Zufall können die beiden entkommen, doch dann bemerken sie, dass auf diesem Trip ein blinder Passagier an Bord war. Und den können sie nicht bei Glorzo zurücklassen.

Przyklejający się do twarzy obcy wywołują pewne problemy na linii Rick-Morty. Co gorsza, po powrocie do domu okazuje się, że Summer została w świecie kosmitów.

Rick, Morty a Summer navštěvují mimozemskou civilizaci.

Gezichtszuigende aliens veroorzaken problemen voor Morty en Rick, vooral wanneer ze zich na thuiskomst realiseren dat ze Summer achterlieten in de buitenaardse wereld.

يتسبب الفضائيون في مشكلة لمورتي وريك الذين تمكنوا من الإفلات من العقاب لكنهم أدركوا أنهم تركوا الصيف وراءهم على هذا الكوكب.