In der kalifornischen Stadt Fresno werden ein Millionär und seine Familie in ihrer eigenen Villa regelrecht hingerichtet. Die Ermittler gehen davon aus, dass die Familie bei ihrer Heimkehr einen Einbrecher überraschte, der die Nerven verlor und die unliebsamen Zeugen beseitigte. Aufgrund der dürftigen Beweislage bleibt der Mörder drei Jahre lang unbehelligt. Doch dann wirft ein bis dato unerprobter forensischer Test neues Licht auf die wenigen Indizien: Dreißig Jahre alte Munition und winzige, fluoreszierende Fasern offenbaren schließlich den wahren Grund des furchtbaren Verbrechens …
A millionaire and his family were executed in their own home. And for three years, the murders went unsolved until a 30-year-old box of bullets and some iridescent fibers revealed the ultimate betrayal. Originally aired as Season 11, Episode 40.
Миллионер и его семья убиты в собственном доме. В течении 3 лет убийства оставались нераскрытыми. Пока, коробка с пулями 30-ей давности и несколько цветных нитей, не позволили установить истину.
