Into the Universe with Stephen Hawking

Třídílná dokumentární minisérie TV Discovery Channel. Stephen Hawking za podpory počítačové animace představuje pravděpodobnost a možné formy mimozemského života, zkoumá způsoby cestování časem a vůbec odhaluje všechna tajemství vesmíru: jak vznikl, jak byly stvořeny hvězdy, galaxie, černé díry i život a jak vše jednou skončí.

Der weltberühmte Astrophysiker Stephen Hawking unternimmt eine Gedankenreise ins Weltall, behandelt dessen Geschichte vom Urknall über die Gegenwart bis in die weit entfernte Zukunft und erörtert Fragen über den Anfang und das Ende der Zeit und die Möglichkeit einer Existenz außerirdischen Lebens.

Into The Universe with Stephen Hawking is an epic new kind of cosmology series, a Planet Earth of the heavens. It takes the world's most famous scientific mind and sets it free, powered by the limitless possibilities of computer animation. Hawking gives us the ultimate guide to the universe, a ripping yarn based on real science, spanning the whole of space and time -- from the nature of the universe itself, to the chances of alien life, and the real possibility of time travel.

Le cosmologiste Stephen Hawking se demande s'il serait possible de voyager dans la quatrième dimension, en fabriquant une machine à remonter le temps.

Aliases

• Chroniques de l'univers
• Dans l'univers de Stephen Hawking

בסדרה "אל תוך היקום" חוקר המדען המפורסם ביותר בעולם, סטיבן הוקינג, את התעלומות הגדולות ביותר של היקום. במיני סדרה בת שלושה חלקים הוא חושף את פלאי היקום כפי שלא נראו מעולם. החלק הראשון עוסק בשאלה "האם אנו לבד ביקום?". החלק השני עוסק בשאלה " האם מסע בזמן אפשרי?". החלק השלישי עוסק בשאלה "איך העולם נוצר ואיך הוא יגיע לקיצו?". "אל תוך היקום" היא הצצה מאתגרת, מפתיעה ומדהימה, דרך עיניו של אחד המוחות הגדולים על פני כדור הארץ.

U svemir s Stephenom Hawkingom je dokumentarna mini serija gdje svjetski najpoznatiji znanstveni um nam daje konačan vodič kroz svemir, obuhvaćajući cijeli prostor i vrijeme, od same prirode svemira, preko vjerovatnosti postojanja vanzemaljskog života, do stvarne mogućnosti putovanja kroz vrijeme.

Stephen Hawking, a világ egyik legismertebb és legelismertebb élő fizikusa a Kozmoszt alkotó csillagok, bolygók, galaxisok és szupernóvák lenyűgöző világát tárja elénk. A háromrészes sorozatból választ kaphatunk világunk legősibb kérdéseire: Hogyan keletkezett az univerzum? Lehet-e élet más bolygókon? Mennyi ideig maradhat fenn galaxisunk? Létezhet-e időutazás? Több mint 20 évvel Az idő rövid története című korszakalkotó könyvének megírása után Hawking új megközelítésben elemzi ezeket a rejtélyeket, újra felvázolja a világegyetem történetét az ősrobbanás iszonyatos energiájától az idő végezetéig. A televízióban most először látható látványos és lenyűgöző sorozatban a tudós univerzumról kialakított elméletét élő felvételek, a legkorszerűbb technikai effektek és digitálisan javított NASA filmfelvételek teszik teljessé.

Discovery Channel ha commissionato la "Darlow Smithson Productions" (DSP), una compagnia IMG Media, per la produzione di un ambizioso documentario in tre episodi, che sveli le meraviglie del cosmo alle nuove generazioni. In collaborazione con Hawking, si entrerà nella mente del più famoso scienziato vivente su scala mondiale e si riveleranno gli speldori e la maestosità di un universo mai visto prima. La serie userà una combinazione di computer grafica, azione, video d'archivio ed effetti speciali, portandoci nelle visioni del celebre scienziato, in alta definizione.

A grandiosidade do universo e a complexidade das dinâmicas que o regem representam um verdadeiro código que explica a vida de cada um de nós. Stephen Hawking é um dos poucos a decifrar parte desses mistérios e também pioneiro na transposição de conceitos científicos para a realidade dos leigos. Tecnologia avançada, imagens digitalizadas da NASA e reconstituições combinam-se para formar o especial da visão de Hawking sobre o cosmos. Durante O UNIVERSO DE STEPHEN HAWKING, o telespectador visitará outras galáxias, verá como seria a vida inteligente fora da Terra e avaliará a possibilidade de que as cenas de filmes se tornem reais: conseguiremos um dia viajar no tempo? Mesmo com as habilidades físicas extremamente limitadas, o cientista transpõe barreiras que poucos de nós conseguem imaginar. Intelectualmente livre, Hawking contribui de maneira definitiva para a ciência moderna e leva os telespectadores por uma jornada de descobertas fascinantes. Começando com o nascimento das galáxias, ele teoriza sobre a relação entre o Big Bang e o eventual fim do universo. O cosmos é uma bomba-relógio prestes a explodir? E se for, quais são os sinais que indicam seu futuro desaparecimento? Essas e outras perguntas são respondidas em O Universo de Stephen Hawking.

Знаменитый физик, профессор Стивен Хокинг, который в 30 лет оказался практически полностью парализован из-за прогрессирующей болезни, делится мыслями о самых интригующих загадках Вселенной, таких как инопланетная жизнь или путешествие во времени.

En el universo de Stephen Hawking, el científico vivo más famoso del mundo explora los grandes misterios del cosmos. En tres episodios fundamentales, Hawking repasa las maravillas del universo de un modo nunca visto. Definitiva, provocadora, sorprendente y hermosa, El universo de Stephen Hawking constituye una fascinante mirada a través del ojo de la mente de uno de los mejores cerebros del planeta.

【內容簡介】 英國著名物理學家史蒂芬•霍金近日發出警告，稱外星生物可能真的存在，但是人類與他們接觸可能會帶來毀滅性的後果。在「探索」頻道新近推出的紀錄片《與霍金一起瞭解宇宙》中，霍金指出外星生物在消耗盡自己星球上的資源後便會乘坐大型飛船到他們能夠到達的星球掠奪資源，並將那裡開拓成為他們的殖民地；如果有外星生物到訪地球，那將會像當年意大利航海家哥倫布登陸美洲大陸一樣，最後給人類帶來毀滅性的災難。 68歲的霍金在片中談論了他對宇宙外星生命問題的最新思考。他認為外星生命幾乎肯定存在於宇宙的許多其他地方——不僅是活在行星之上，甚至還可能存在於恆星中心，甚或是漂浮於行星間的廣闊宇宙。 霍金認為外星人存在的理論依據，超乎尋常的「簡單」。他指出，宇宙有1000億個銀河系，每個都包含上億計恆星，在這樣一個龐大空間裡，地球不大可能是唯一演化出生命的行星。「我覺得，純粹出於數學腦筋去想，單是如此巨大的數字，就足已令『外星人存在』的想法顯得完全合理。真正的挑戰是，去發現外星人到底是什麼樣子。」 《與霍金一起瞭解宇宙》這紀錄片耗3年多製作，期間霍金曾多次堅持對劇本作大幅修改。 Discovery執行製作人史密森（John Smithson）說：「他希望能製作一個既能娛樂大眾、又能娛樂科學界的節目，考慮到其複雜性，這是一項很難的工作。」

Kiehtovassa kolmeosaisessa sarjassa yksi aikamme arvostetuimmista tiedemiehistä Stephen Hawking esittelee maailmankaikkeuden sellaisena kuin hän sen näkee. Apunaan hänellä on uusin teknologia, näyttävimmät tietokoneanimaatiot sekä erikoistehosteet.