Těžce životem zkoušená Scarlett O'Harová poté, co ji opustil manžel Rhett Butler a pádem z poníka se zabila dcerka Bonnie, odjíždí na milovanou Taru, kde bydlí její sestra Suellen s rodinou, aby se pokusila získat Rhetta zpátky. Toho však zajímají jen divoké pitky a karty... Děj čtyřdílného filmu, natočeného podle románu Alexandry Ripleyové, navazuje na osudy hrdinů románu Jih proti Severu.
Nach dem grausamen Bürgerkrieg kämpft die schöne, unbezähmbare Scarlett ungebrochen um den Familiensitz Tara. Ebenso ringt sie um den faszinierenden Rhett Butler. Erneut will sie ihn für sich gewinnen.
Scarletts dramatischer Lebensweg führt sie nach Irland, der Heimat der O'Haras. Dort trifft sie den englischen Lord Richard, Earl of Fenton, der ihr schon bald den Hof macht. Aber hinter der aristokratischen Fassade des Lords verbirgt sich ein dunkles Geheimnis. Ahnungslos wird Scarlett Opfer einer grausamen Intrige: Unschuldig des Mordes angeklagt, verurteilt man sie zum Tode.
Atlanta, 1873. It's another day (Melanie's tires to her mother's people in Savannah, and her overbearing grandfather Robelard, while Rhett courts a new bride. Scarlett also seeks out her O'Hara relatives and meets her cousin Colum, a priest (and gunrunner). And knowing them, she goes to Ireland. There she meets the handsome Earl of Fenton, who owns Ballyhara, the ancestral home of the O'Haras. And when Scarlett buys it from him, she becomes the financial and spiritual head of the family. But her newfound happiness is short-lived as disasters strike, and she must rely on Rhett's love for her to save her from the gallows.
Atlanta, 1873. Un nouveau jour commence, et Scarlett est déterminée à reconquérir le coeur de Rhett. Elle décide de retourner à Tara. Mais les ennuis vont vite commencer...
Mert mindenhonnan kinézik, Scarlett (Joanne Whalley) azt a tanácsot kapja egy jóakarójától, hogy hagyja el a várost amíg az indulatok le nem csillapodnak. Scarlett kénytelen szülőházába, a tarai birtokra visszavonulni, ahol húgával, Suellen-nel, sógorával Will Benteennel és az öreg haldokló Dadussal él együtt. Scarlett úgy érzi, hogy élete örökre tönkrement amióta férje, Rhett Butler (Timothy Dalton) elhagyta őt, s úgy érzi, sohasem fogja elfeledni azt, hogy erről javarészt ő tehet. Egy napon Rhett táviratot kap, hogy sürgősen utazzon Tarába. Amikor a férfi megérkezik egyáltalán nem örül annak, hogy ott találja Scarlett-et.
Atlanta, 1873. É um novo dia, e Scarlett está determinada a reconquistar Rhett, que tem passado muito tempo na companhia de Belle.
Неужели Рэтт Батлер и Скарлетт О`Хара расстались навсегда? Что ждет очаровательную и гордую южанку, на чью долю выпали жестокие испытания и лишения, сделавшие из бойкой девчонки сильную и независимую женщину? На какие решительные и безрассудные шаги пойдет Скарлетт ради любви к надменному Рэтту? Скарлетт О`Хара никогда не отступала перед трудностями и теперь она намерена вновь побороться за свое счастье…
Televisiva secuela de "Lo que el viento se llevó". Al día siguiente de ser rechazada por Rhett, Scarlett va a Charleston para intentar recuperarlo. Incapaz de hacerle cambiar de opinión, viaja a Inglaterra y jura no revelar jamás a Rhett un secreto que tan sólo ella conoce.
