Der knallharte Cop Elijah Kane (Steven Seagal) leitet ein Undercover-Team in Seattle. Um große Fische zu bekämpfen und rätselhafte Morde aufzuklären, greift das Team auf wenig zimperliche Methoden zurück.
Elijah Kane, an ex-special forces operative and martial arts expert, is part of an undercover police team that carry out an often brutal style of law enforcement on the streets, similar to what Casey Ryback does on a boat.
Elijah Kane dirige une unité d'élite de la police de Seattle, spécialisée dans l'infiltration.
A Különleges Nyomozó Egység a rendőrséggel együttműködő, ám mégis különálló szervezet. Vezetőjük Elijah Kane (Steven Seagal) a kiemelt bűntényeket veszi át a hatóságoktól. Számukra nem létezik megoldhatatlan ügy, tökéletesen beilleszkednek az alvilági életbe, s a lehető leghatékonyabban csapnak le a bűnözőkre.
Kane è il leader di una squadra di poliziotti di Seattle che ha il compito di infiltrarsi nelle organizzazioni criminale e scardinarle dall'interno. E' un lavoro pericoloso, sempre sul filo del rasoio e al limite della legalità. Quando un gruppo di narcotrafficanti russi prende il controllo dello spaccio di stupefacenti le cose si complicano per Kane e compagnie si scatena una battaglia senza esclusione di colpi.
Быть копом нелегко, и в этом не раз убеждался бывалый детектив Элайя Кейн, повидавший на своём веку немало драк, перестрелок, локальных войн и жестоких схваток. В этом он уверяет и свой отряд полицейских-коллег и напарников, большинство из которых являются совсем зелёными новичками. Однако, жизнь на улицах города является столь же непростой, сколь и опасной, поэтому блюстители закона и охранники правопорядка вынуждены день за днём пресекать правонарушения и предотвращать преступления, ловить бандитов и арестовывать наркоторговцев.
Elijah Kane (Steven Seagal) es un policía de Seattle que actúa como agente encubierto para buscar y perseguir a los delincuentes más peligrosos. Elijah Kane cuenta con el apoyo de su equipo, una élite de agentes, reclutados por él, que se encargarán de la lucha contra la delincuencia empleando todos los medios a su alcance.
Elijah Kane (Steven Seagal) é um policial de Seattle que atua como um agente disfarçado para procurar e processar os criminosos mais perigosos. Elijah Kane tem o apoio de sua equipe, uma elite de agentes, recrutados por ele, que se encarregará da luta contra o crime usando todos os meios à sua disposição.
Elijah Kane (Steven Seagal) é um policial de Seattle que atua como um agente disfarçado para procurar e processar os criminosos mais perigosos. Elijah Kane tem o apoio de sua equipe, uma elite de agentes, recrutados por ele, que se encarregará da luta contra o crime usando todos os meios à sua disposição.
