The story follows an elementary school girl named Chitose who wildly pursues the love of Hiroshi, an older young man who works at the town hall next to her school.
Chitose est une jeune fille de 11 ans qui est follement amoureuse d'un homme plus âgé nommé Hiroshi. Il travaille à la mairie juste à côté son école et Chitose passe tous les jours le voir sans relâche. Arrivera-t-elle un jour à convaincre Hiroshi de sortir avec elle ?
11歳の元気爆裂小学生・桜庭ちとせは、学校の隣の役場に勤めるお兄ちゃん・柏原宏志に激ラブ！周囲の迷惑かえりみず、猛アタックの毎日！愛たい時が恋時間、いつだってちとせは止められません！！お友達の、クール&ダーク少女・雛子ちゃん、純情パパっ子みさきちゃんに、恋のライバル(？)担任の麻子先生も巻き込んで、今日もドキワク小学生ライフはアンストッパブル！
Sakuraba Chitose é uma menina de 11 anos muito alegre e tem um Onii-chan que trabalha perto de sua escola. Sem se importar com nada, sempre que tem tempo livre ela corre para o escritório dele e causa muita confusão. Chitose, suas amigas, sua professora e até os colegas de trabalho do seu querido Onii-chan acabam envolvidos nessa divertida aventura que você não vai querer perder!
Chitose Get You!!, una comedia alegre y cargada de inocencia, gira alrededor de la pequeña de 11 años llamada Chitose, estudiante de primaria y perdidamente enamorada de Hiroshi, un hombre mayor empleado funcionario en el ayuntamiento, justo al lado de la escuela donde está matriculada la pequeña. Chitose sigue y se pega incesantemente a su amor platónico, Hiroshi, intentando convencerle de que salga con ella.
劇情圍繞著活力充沛的 11 歲蘿莉主角「櫻庭千歲」，與因為一次（根本不算）被野狗襲擊的瞬間，挺身而出拯救她（？），因而迷戀上的公務員大哥哥「柏原宏志」，以及被千歲視為情敵的女老師「藤麻子」三人之間三角關係打轉，而千歲每天上學的目標，就是為了不停的找機會與「大哥哥」示愛。
Chitose ist elf Jahre alt und besucht die Grundschule. Doch ihr Interesse gilt nicht ihrem Schulalltag, sondern dem nahegelegenen Rathaus, denn dort arbeitet Hiroshi, den Chitose als ihren zukünftigen Ehemann auserkoren hat. Entsprechend setzt sie nun alles daran, um von ihm auch als seine Braut akzeptiert zu werden, sehr zum Leidwesen von Hiroshi, der sich mit ihren ständigen Besuchen und Aktionen herumschlagen muss. Seine Versuche, sie davon abzubringen, bleiben aber ebenso erfolglos wie jene von Chitoses Lehrerin Asako, die im Gegenzug aber auch noch Spott über ihr Single-Dasein ertragen muss.
11세 초등학생인 사쿠라바 치토세는 이웃집의 오빠에게 격렬한 러브중, 사랑을 이루기 위해 틈틈이 주변의 높은 장벽을 넘어(주로 담임선생이다.) 오빠가 일하는 시청에 쳐들어가려는 매일의 일상. 그러한 치토세와 친구들, 담임교사간의 일상을 그린 4컷이다.
