Emmas Chatroom ist eine Serie über drei Freundinnen, die deutsche Emma, die Singapurerin Jackie und die Australierin Ally, die gemeinsam eine internationale Schule in Singapur besuchen. Ihre Freundschaft droht zu zerplatzen, als Emma und Ally am Ende des Schuljahres die Heimreise antreten müssen. Sie beschließen, wenigstens über einen Chatroom weiter in Kontakt zu bleiben.
Three young teenage girls – a German, a Singaporean and an Australian – become friends while studying together at school in Singapore. When two of them must return to their homes in Germany and Australia, they accidentally discover that their mobile phones and computers can combine to transport them into each other’s houses.
Trois jeunes adolescentes - une Allemande, une Singapourienne et une Australienne - deviennent amies alors qu'elles étudient ensemble à Singapour. Lorsque deux d'entre elles doivent retourner dans leurs pays en Allemagne et en Australie, elles découvrent accidentellement que leurs téléphones et ordinateurs peuvent se combiner pour les transporter dans les maisons les unes des autres.
Tre amiche, Emma, Ally e Jackie, una tedesca, una australiana e l'altra singaporiana, dopo un anno insieme devono separarsi per tornare ognuna al proprio paese d'origine. Per aiutarle Josh, il fratello maggiore di Jackie, scarica una chatroom privata dove poter chiacchierare senza doversi collegare ad internet. Josh, però, non sa, che il programma ha qualcosa in più rispetto ad una normale chatroom: digitando tre codici diversi per ognuna, le tre ragazze possono vedersi materializzandosi da un paese all'altro. Emma, Ally e Jackie, grazie a questa chatroom affronteranno mille avventure cercando sempre di non farsi scoprire da genitori e amici. A un certo punto, però, il padre di Jackie impedirà alla figlia di continuare a ballare per far sì che si concentri solo sullo studio e che sia la prima della classe. Le sue amiche allora la aiuteranno partecipando ad una gara di ballo e la vinceranno, in modo che il padre di Jackie si renderà conto che nonostante Jackie continui a coltivare la sua passione i suoi voti saranno sempre ottimi.
Serie om tre tjejer som träffats på en internationell skola i Singapore och nu måste säga adjö och flytta hem. De upptäcker att de med hjälp av mobiltelefon och dator kan förflytta sig och besöka varandra hur mycket de vill, trots att de bor i olika världsdelar.
