東京レイヴンズ

Harutora stammt aus einem Zweig der Tsuchimikado-Familie, welche mittels Onmyoudou-Techniken die immer wieder auftretenden bösen Spirits vernichtet. Er selbst jedoch verfügt nicht über die Fähigkeit deren übernatürliche Energie zu sehen, weshalb er ein Leben als normaler High School Schüler führt. So verhält es sich zumindest, bis eines Tages Natsume auftaucht, seine Kindheitsfreundin und zukünftiges Oberhaupt der Tsuchimikado-Familie. Durch sie nimmt sein bisher normales Leben eine jähe Wendung.

Harutora Tsuchimikado was born into an ancient clan of Onmyouji known for their mastery of all things occult. Unfortunately, he didn’t inherit the magical ability to see spirit energy, so he was doomed to live a normal life. At least, that is, until a mysterious girl from Harutora’s past returns to alter the course of his future!

Dernier descendant des Tsuchimikado, célèbre lignée d'onmyouji , Harutora aurait du se retrouver à la tête de la famille. Toutefois, celui-ci n'ayant aucun pouvoir et étant incapable de simplement voir les esprits préféra laisser sa place à son amie d'enfance Natsume. Menant une vie de lycéen paisible avec ses amis Hokuto et Touji, son quotidien va se voir bouleverser lorsqu'une exorciste tente d'effectuer un rituel interdit. À la suite d'un drame, Harutora décide de prêter main forte à Natsume, revenue spécialement de Tokyo pour régler le problème, en devenant son familier.

Nel corso della guerra del Pacifico appare un onmyōji capace di risollevare l'arte dell'Onmyōdō. Il suo nome è Yakō Tsuchimikado, un visionario dal genio indiscusso che di lì a poco sarebbe diventato il padre dell'Onmyōdō moderno. Figura chiave dell'Esercito Imperiale Giapponese, Yakō, forte della sua agenzia Onmyo, procura numerose vittorie militari al suo paese, ottenendo sempre più fama e seguaci. Tuttavia il genio dell'uomo non si pone limiti, tanto che decide di sperimentare su se stesso un rituale di reincarnazione, provocando un incidente talmente grave da far perdere la guerra al Giappone. Yakō stesso scompare e ben presto iniziano a circolare voci e teorie generate dalla divinazione, secondo le quali si sarebbe reincarnato mezzo secolo più tardi nel prossimo capo degli Tsuchimikado ed avrebbe condotto gli onmyōji a una nuova era.

『ぼく、シキガミになる。ずっと一緒にいて、ずっと護ってあげる』 それは遠い昔の約束。彼がまだ”未来”の意味を知る前のーーーー。 霊的災害＜零災＞が多発し、陰陽師たちが活躍する現代。 土御門春虎はトコトン運の悪い少年だった。 陰陽師の名門に生まれながら才能はからっきし。 この16年の人生で、死にかけた回数12回。 そしてある夏の日、極めつきの受難が、彼の前に訪れる。 「久ぶりですーーー春虎君」 土御門家時期当主である幼馴染の少女、夏目。 彼女との再会が、春虎をかつて見た”未来”へ―ー波乱に充ちた”未来”へと導き始める！

음양도 낙제생이 선사하는 학원 음양 판타지!!!! 음양사 명가의 자손으로 태어났음에도 영기를 보지 못하는 16세 소년 츠치미카도 하루토라. 그는 음양술에 쓰이는 영력이 없어 지방에 있는 음양 학교의 분교에서 친구들과 평화로운 일상을 보내고 있었다. 어느 날, 하루토라 앞에 본가의 후계자이자 소꿉친구인 츠치미카도 나츠메가 나타났다. 그녀와의 만남은 하루토라의 운명을 크게 바꿔놓는다?! 나츠메를 만나고 한 사건을 겪은 이후로 하루토라는 나츠메와 식신 계약을 맺고 음양사를 육성하는 특수학교에 입학한다!

Tsuchimikado Harutora nasceu numa prestigiada família de Onmyoji, ma ele não consegue ver a "energia dos espíritos". Portanto, ele está aproveitando uma vida cotidianda cheia de paz com seus amigos numa filial da escola Onmyo. Um dia, sua amiga de infância Tsuchimikado Natsume, herdeira da família principal, de repente aparece. Isso irá fazer com que seu destino comece a agir?!

Цучимикадо Харутора обычный старшеклассник (ну а как-же еще) правда из необычной семьи, а именно из побочной ветви семьи знатных онмёджи, ну или в простонародии шаманов. Действие данного сериала кстати происходит в мире где распространена магия, экзорцизм и прочие магические штуки. И казалось бы, что он далеко как необычный старшеклассник, но все как раз именно так. Ведь Харутора не обладает никакой духовной силой, не видит духов и не чувствует духовную энергию. Так бы он жил и поживал себе беззаботной и спокойной жизнью если-бы (тоже как обычно) в этой самой беззаботной жизни не появилась его подруга детства, Цучимикадо Нацумэ (дочь и преемница главной ветви семьи Цучимикадо), которая является полной его противоположностью, талантливым гением шаманом. И казалось-бы, что ей может понадобиться от такого неудачника? Обещание. В детстве они поклялись друг другу, что вместе будут защищать свою семью.

La historia está protagonizada por Harutora, un chico descendiente de una de las ramas de la familia Tsuchimikado, especialista en la práctica de artes ocultas del Onmyodo. Las raíces de Harutora no le sirven de mucho, pues pese a todo es incapaz de ver la energía espiritual y por ello carece de poder alguno, siendo un muchacho corriente. Natsume, una chica que fue amiga de la infancia de Harutora y es la próxima cabeza de familia de los Tsuchimikado se reúne un día con él y le cambia la vida.

很久以前，年幼的男孩對著女孩定下約定，在他還不知道「將來」的意義之前── 過去大戰時期，日本帝國陸軍為將咒術運用在軍事上而重新建立陰陽寮，並派任傳說中陰陽師安倍晴明的後裔，土御門家當家的天才陰陽師土御門夜光擔任統領，而夜光成功締造日本咒術界的改革，成為現代咒術之父。但在大戰末期，處於敗勢的帝國陸軍要求夜光實行大規模咒術儀式以挽回局勢，但結果儀式失敗，不只做為執行者的夜光身亡，還強烈的擾亂首都東京的靈氣，使東京百鬼夜行、妖魅縱橫。直到了戰後陰陽寮改名陰陽廳，負責處理日本各地－主要是東京－發生的靈力災害，而陰陽師也因而活躍在現代的舞台之上。 土御門春虎是個出生土御門家的少年，雖身為陰陽師名門後代，卻毫無陰陽師才能可言，過著一般人的生活。某年夏天，春虎遇見了他的童年玩伴，也是土御門家的下任當家的少女夏目。過去曾允下承諾如今卻分道而行的兩人，在此刻相見之後，土御門的歷史開始轉動了起來，將要引領他走向充滿曲折的「未來」。

Aliases

• 東京闇鴉

هاروتورا تسوشيميكادو وُلد في عائلة أونميوجي مرموقة لكنه لا يستطيع رؤية "الطاقة الروحية" ولذلك يتمتع بحياة مسالمة مع أصدقائه يوميًا، وفي يوم ما صديقة طفولته تسوشيميكادو ناتسومي وريثة رئاسة العائلة تظهرُ فجأة وتغير مصيره.