In einer versteckten Schule, umgeben von Bergen, wird jungen Damen aus guter Familie alles gelehrt, was eine "High Class Lady" wissen muss. Sie sind völlig von der Außenwelt abgeschnitten, beschützt und unschuldig. Allerdings bringt dies auch ein großes Problem mit sich: Mehr und mehr Absolventinnen kommen nicht mit der modernen Welt klar, nachdem sie mit ihrem Studium fertig sind. Um dieses Problem zu lösen, hat die Schulleitung beschlossen, einen zufällig ausgewählten männlichen Schüler zu entführen und ihn als Student in ihrer Schule zu anzumelden. Sie hoffen, dass dies eine sanfte Art und Weise ist, um die Mädchen auf die Außenwelt vorzubereiten.
Kagurazaka Kimito wurde für diese zweifelhafte Ehre auserwählt, vor allem, weil er völlig durchschnittlich scheint. Die Schulleitung beschließt ihn als einen Homosexuellen mit Muskel-Fetisch zu präsentieren. Als Kimito hört, dass die Alternative seine Kastration sei (um die Reinheit der Mädchen zu gewährleisten), überlegt er nicht lange und spielt mit. Jetzt muss er nur noch das Interesse dieser verwöhnten jungen Damen an ihm überstehen, welche keinerlei Bezug zu der realen Welt haben.
Aliases
- Ore ga Ojou-sama Gakkou ni Shomin Sample Toshite Rachirareta Ken
Shomin Sample, short for "Shomin Sample: I Was Abducted by an Elite All-Girls School as a Sample Commoner" (In Japnaese Known as "Ore ga Ojousama Gakkou ni "Shomin Sample" Toshite Rachirareta Ken") Kimito Kagurazaka is a extraordinarily average. Average grades, average abilities, average looks, average love life (nonexistent). That is, until one day he’s abducted by a mysterious organization and forced to enroll a super secret, super elite academy for the richest, classiest, elitest of the elite young ladies. Turns out Kimito has been chosen as a “commoner sample” to better help the isolated and naïve girls cope with entering into normal society. But there’s a catch—Kimito isn’t allowed to show any romantic or sexual interest in the girls, lest he face gruesome repercussions. Can this commoner enter the secret world of high society?
Aliases
- Ore ga Ojou-sama Gakkou ni Shomin Sample Toshite Rachirareta Ken
- Ore ga Ojō-sama Gakkō ni Shomin Sample Toshite Rachirareta Ken
- Shomin Sample: I Was Abducted by an Elite All-Girls School as a Sample Commoner
- I Was Abducted by an Elite All-Girls School as a Sample Commoner
- Shomin Sanpuru
Dans les montagnes, une école a pour spécialité l'éducation des jeunes filles de bonnes familles afin qu'elles aient un comportement digne de leurs rangs. Pour qu'elles restent innocentes, elles n'ont aucun contact avec le monde extérieur. Toutefois et à cause de ce style d'éducation, une fois sorties de cette académie, de plus en plus de diplômées n'arrivent pas à s'adapter au monde extérieur... Pour faire face à ce problème, Kagurazaka Kimito, un étudiant masculin tout à fait normal, se fait kidnapper et inscrire de force dans l'académie. L'académie espère ainsi faire découvrir aux jeunes filles ce qui peut les attendre dans la vie courante. Cependant, il semble que les dirigeants de l'école aient choisi Kimito sur un malentendu... En effet, ils pensent que notre héros est homosexuel, ainsi la pureté des étudiantes sera préservée. Pour ne pas risquer la castration, notre héros devra donc faire en sorte que toutes les personnes de l'académie pensent qu'il est réellement homosexuel...
Aliases
- Ore ga Ojō-Sama Gakkō ni 'Shomin Sample' Toshite Usarareta Ken
- Ore ga Ojousama Gakkou ni "Shomin Sample" Toshite Gets♥Sareta Ken
L'istituto femminile Seika protegge l'innocenza delle sue studentesse nobili tagliandole fuori dal resto del mondo. Questo completo isolamento, però, rende incapace un gran numero di diplomate di far fronte alla realtà esterna, ragion per cui, come soluzione, la scuola rapisce un maschio qualsiasi, che capita di essere Kimito Kagurazaka, nella speranza che la sua influenza riesca a preparare meglio le proprie alunne all'impatto con la vita degli adulti. Sfortunatamente per lui, Kimito è stato considerato infatti un candidato adatto a questo progetto solo perché è stato scambiato per un omosessuale con un fetish per i muscoli, non rappresentante quindi un pericolo per la castità delle ragazze.
「庶民って、すごいですわ！」
ごく平凡な高校生・神楽坂公人は、ある日突然、『清華院女学校』に連れてこられてしまう。
伝統と格式あるこの学校に通うのは、名家の令嬢ばかり。
おまけに外の世界に出たこともなければ、同世代の「男性」を見たこともないという超絶箱入りっぷり。
世間と異性に免疫をつける教育のため、「庶民サンプル」として選ばれた公人だったが、
ケータイ、ゲーム、漫画すら知らないお嬢様たちにとって「庶民」は憧れの存在で…!?
いきなり、お嬢様にモテモテ生活スタート!
ハートフル学園ラブコメディ！
Aliases
- Ore ga Ojou-sama Gakkou ni Shomin Sample Toshite Rachirareta Ken
- Ore ga Ojō-sama Gakkō ni Shomin Sample Toshite Rachirareta Ken
너무너무 사랑스러운 아가씨들의 학교에 서민 등장!!
서민을 동경하는 아가씨들의 깜찍발랄 이야기가 시작된다!
“당신은 우리 학교의 ‘서민 샘플’로 선택됐어요.”
극히 평범한 고등학생 카구라자카 키미토가 어느 날 갑자기 ‘세이카인 여학교’에 납치되었다.
전통과 격식 있는 이 학교 학생들은 모두 명문가의 영애들뿐. 더구나 바깥세상에 나가본 적이 없으며 같은 세대 ‘남자’를 본 적조차 없는 온실 속의 화초들.
이성과 바깥세상에 대한 면역을 기르기 위한 교육의 일환으로 ‘서민 샘플’로 선택된 키미토. 휴대폰, 게임, 만화조차 모르는 아가씨들에게 ‘서민’은 동경의 대상…?!
어느 날 갑자기 아가씨들에게 인기 만발 라이프 스타트! 하트풀 학원 러브 코미디!
Em uma escola escondida, cercada por montanhas, jovens senhoras de boas famílias aprendem tudo o que uma mulher de alta classe precisa saber. Elas também são completamente isoladas do mundo exterior, mantendo-se protegidas e inocentes. No entanto, um problema surgiu recentemente: Mais e mais garotas não estão conseguindo lidar com o mundo moderno após a graduação. Para sanar com esse problema, foi decido sequestrar um garoto “plebeu”, e registrá-lo.
Пансион благородных девиц Сэйкайн. Да вот беда – жизнь и обучение там застряли в галантной эпохе Тайсё. Утонченные выпускницы не могут адаптироваться в реальности, полной непонятной техники и грубых невежд. Решение нашлось быстро – старшеклассника Кимито Кагурадзаку взяли под белы руки, привезли и объяснили, что отныне он – образец простолюдина, живая модель, на которой будут тренироваться местные «принцессы». За девичью честь похитители не боятся – ведь, по их данным, Кимито возбуждают только голые торсы накачанных мужиков! Бедняга не стал объяснять новым хозяевам, что его жестоко оболгала подруга детства – жить-то хочется! Что ж, семье заплачено, вещи доставлены – пора расслабиться и получать удовольствие, тем более что девушки из высшего общества вовсе не агрессивны, а милы и наивны…
Aliases
- Образец простолюдина в школе благородных девиц
En una escuela escondida rodeada de montañas, a señoritas de buena familia se les enseña todo lo que una dama de clase alta tiene que saber. También están completamente aisladas del mundo exterior, manteniéndolas protegidas e inocentes. Sin embargo, un problema ha surgido recientemente – más y más graduados no están pudiendo hacer frente al mundo moderno después de la graduación. Para hacer frente a este problema, han decidido secuestrar a un estudiante plebeyo, e inscribirlo como estudiante. Teniendo la esperanza de que de esta manera puedan introducir a las niñas al mundo exterior.
平凡的高中生神樂坂公人，某一天忽然被綁架到「清華院女子學校」。
在那裡都是各個名門的大小姐和她們的專屬女僕。除了父親之外，她們對男性一無所知，同時也完全不了解外界的情況。為了讓她們習慣跟庶民一起生活，因此把公人綁架到學校。
之後，公人與因為孤獨一人而相信「親吻庶民就能實現願望」的大小姐天空橋愛佳相遇並認識，知道愛佳的煩惱後，決定與愛佳共組「庶民社」。公人在清華院女子學校的生活就此開始。
Kimito Kagurazaka é um plebeu com um fetiche pelos músculos dos homens - ou pelo menos essa é a mentira que ele deve continuar dizendo se quiser se manter longe de problemas na escola de elite só para meninas, Seikain Academy. Sequestrado pela escola sob a suposição de que prefere homens, Kimito é feito para ser sua "amostra mais comum, "expondo as meninas tanto para o homem comum quanto para o homem, para que a transição para o mundo depois da escola não seja chocante. Ameaçado de castração caso suas preferências sexuais não correspondessem às suposições da escola, Kimito mantém a fachada para proteger sua masculinidade.
Aliases
- Shomin Sample
- Ore ga Ojou-sama Gakkou ni Shomin Sample Toshite Rachirareta Ken
- Ore ga Ojō-sama Gakkō ni Shomin Sample Toshite Rachirareta-Ken
- Ore ga Ojousama Gakkou ni Shomin Sample Toshite Gets Sareta Ken
Deutsch
English
français
italiano
日本語
한국어
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Português - Brasil
