Hrdinkou je ambiciózní hvězda telenovel Ana Maria. Žena bojuje o své místo na výsluní, přičemž její drama, které se odehrává mimo kameru, je mnohonásobně vyšší než drama před kamerou.
Hlavní postava byla vytvořena speciálně pro herečku Evu Longoriu.
If you think the steamy sex, sensational scandals and heart wrenching heartbreak on Latino soap operas are a little extreme, just wait until you see what happens behind the scenes! Eva Longoria stars in this new comedy about Ana Sofia, a sizzling TV superstar, and her lively family of cast and crew all competing to steal the spotlight. When the cameras turn off, the drama turns up as Ana battles pesky network execs, drunken scriptwriters, narcissistic co-stars and an unfortunately familiar new on-screen love interest.
Aliases
- Hot & Bothered
- Hot and Bothered
Ana Sofia Calderon est l'ambitieuse star de la telenovela la plus populaire d'Amérique Latine. Mais pas facile pour elle de rester au top quand les drames à l'écran ne sont rien comparés à ceux qui se déroulent en coulisses. Entre deux tournages, la tension monte et Ana Sofia doit notamment composer avec des scénaristes un peu trop portés sur la boisson et des comédiens prêts à tout pour lui voler la vedette. Mais tout ceci n'est rien comparé au jour où elle découvre que son ex-mari a été casté dans le rôle de son nouveau prétendant...
Nella serie Eva Longoria interpreta Ana Sofia Calderon, la star di una popolare telenovela prodotta in lingua spagnola dal titolo “Las leyes de pasion” (“Le leggi della passione”) che segue le vicende sentimentali di Pasion, donna perennemente travolta dall’amore. Peccato che, a dispetto della sua fama, Ana non sappia mezza parola di spagnolo. Ma la lingua è il minore dei grattacapi per la Calderon. La star deve fronteggiare un cast stravagante, di cui fanno parte l'ex protagonista Isabela Santamaria (Alex Meneses), gelosa di lei, retrocessa in un ruolo più marginale per non essere più tanto giovane, un eccentrico attore omosessuale, Gael Garnica (Jose Moreno Brooks) e Rodrigo Suarez (Amaury Nolasco). Ma le cose si complicano ulteriormente per Ana, sia professionalmente che sentimentalmente, quando il nuovo dirigente dell'emittente decide di introdurre nel cast, per migliorare gli indici di ascolti, anche il suo ex marito, Xavier Castillo (Jencarlos Canela).
A série mostra o que acontece por trás das cenas das novelas latinas, que contam com muito mais escândalos sensacionalistas, corações partidos e sexo picante do que o que é mostrado pelas câmeras. Eva Longoria (Desperate Housewives) é a protagonista desta série que foca em Ana Sofia, uma superestrela da TV, e sua família composta pelo elenco e produção, que compete entre si para roubar os holofotes.
Героиня сериала - звезда испанских мыльных опер, которая на самом деле на испанском не говорит. И, более того, в ее собственной жизни ничуть не меньше, чем в теленовелле, нелепых событий и неожиданных поворотов.Героиня сериала - звезда испанских мыльных опер, которая на самом деле на испанском не говорит. И, более того, в ее собственной жизни ничуть не меньше, чем в теленовелле, нелепых событий и неожиданных поворотов.
Ana Sofia Calderon (Eva Longoria), neurotische Hauptdarstellerin der Telenovela „Las Leyes de Pasión“, hat schon genug Stress dadurch, dass sie gar kein Spanisch spricht – obwohl die Serie in Spanisch gedreht wird. Dann heuern die Verantwortlichen ausgerechnet ihren betrügerischen Ex-Ehemann Xavi (Jencarlos Canela) als neuen Co-Star an – und beide beginnen, um die Loyalität der Crew zu buhlen. Kurzum: Hinter den Kameras von Las Leyes de Pasión gibt es mehr Drama, als davor…
