La pícara soñadora

Lupita López es una hermosa joven que estudia derecho. Aunque tiene un futuro muy prometedor, por ahora ella no tiene dinero y por eso vive en secreto en los almacenes Sares Rochild, donde trabaja de día como vendedora en el departamento de juguetería y su tío trabaja de noche como velador. Pero un día, ella conoce a un muchacho en la sala de espera de la oficina del dueño del almacén. Ella cree que él está allí buscando empleo, y Alfredo decide seguirle el juego. Usando el nombre de su mejor amigo, Carlos, él se hace pasar por pobre y consigue empleo en los almacenes, que son de su padre en donde nadie lo conoce, para acercarse a Lupita. Lo que comenzó como un juego para Alfredo cambió inesperadamente cuando termina enamorándose verdaderamente de ella.

Lupita López is a beautiful young woman who is studying law. Although she has a very promising future, for now she has no money and so she secretly lives in the Sares Rochild department store, where she works by day as a salesperson in the toy department and her uncle works by night as a night watchman. But one day, she meets a boy in the waiting room of the store owner's office. She thinks he is there looking for a job, and Alfredo decides to play along. Using the name of his best friend, Carlos, he pretends to be poor and gets a job in the stores, which belong to his father where nobody knows him, to get closer to Lupita. What started out as a game for Alfredo takes an unexpected turn when he ends up truly falling in love with her.

Na loja Sares trabalha uma mulher jovem, bonita, gulosa, travessa e de bons sentimentos seu nome é Lupita Lopez, ela trabalha no departamento de brinquedos da loja, mora com seu avô Camilo Lopez e com sua amiga Rosa Garcia, que trabalhava em uma loja Sares em Guadalajara e fugiu porque roubou 5 mil por causa da doença de sua filha recém-nascida e sem de pai.

español English Português - Brasil