אסא (אור בן מלך) בזמן שהותו בכלא נהג לדובב פושעים. שוחרר ממעצר מוקדם מהצפוי לאחר 17 שנה בתנאי שיהיה מדובב בשירות המשטרה. אסא משתמש בכישורי הדיבוב המניפולטיביים שלו גם כשהוא חוזר הביתה לקריות, לבית אחיו דוד (עמוס תמם) יזם נדל"ן מצליח שהתעשר מעסקים מפוקפקים ואשתו סופי (אניה בוקשטיין). חברי הילדות של דוד ואסא (שיש להם יד בכניסתו של אסא לכלא) הם עכשיו שותפיו לעסקים של דוד. כשאסא משתחרר הוא יוצא למסע נקמה נגד אחיו, בו לאט לאט הוא ממוטט את הארגון של אחיו ובמקביל ממשיך לעבוד עם המשטרה, שם לא יודעים על הקשר שלו לעולם העברייני בו הוא צריך להתמודד מול יהודית (ציפי שביט) ראשת משפחת פשע מהצפון.
| Season | From | To | Episodes |
|---|---|---|---|
| All Seasons | |||
| Specials | August 2019 | 1 | |
| Season 1 | June 2019 | August 2019 | 11 |
| Season 2 - המדובב: חשבון פתוח | December 2022 | February 2023 | 8 |
| Unassigned Episodes | 0 |
| Season | From | To | Episodes |
|---|---|---|---|
| Season 1 | 0 | ||
| Unassigned Episodes | 20 |
| Name | Number of Episodes | Dates | |
|---|---|---|---|
| Shula Spiegel | 11 | 06/13/2019 - 08/22/2019 | |
| Dana Eden | 11 | 06/13/2019 - 08/22/2019 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No lists.
No lists.
No lists.
Please log in to view notes.
