Einmal mehr beschäftigt sich eine Dokureihe mit den titelgebenden Geheimnissen des Zweiten Weltkrieges und versucht, den Schlachten im Pazifik, in Pearl Harbor und auf den Kriegsschauplätzen Europas neue Facetten abzugewinnen.
Remote sensing techniques tell the stories of WWII battles and campaigns, the details of which have been lost in the fog of war, misinterpreted or overtaken by the landscape.
La Segunda Guerra Mundial, el conflicto más grande y destructivo de la historia humana. Batallas decisivas, épicas y complejas en un escenario mundial. Con técnicas de sensores remotos (LiDAR, fotogramtería etc) cada episodio cuenta una historia de batalla o campaña y cambiará algunas de las realidades más documentadas entre los registros militares o testimonios de militares.
מלחמת העולם השניה הותירה צלקות על פני כדור הארץ, כעת, באמצעות טכנולוגיה מתקדמת, המומחה פיט קלסי וההסטוריון מרטי מורגן מפשיטים את ההווה... כדי לגלות את העבר.מלחמת העולם השנייה היתה הסכסוך הגדול וההרסני ביותר שידעה האנושות. קרבות אפיים מכריעים ומורכבים, התקיימו ברחבי העולם. רבים מהמבצעים תועדו בדפי ההיסטוריה באופן שגוי, אבדו בערפל המלחמה או נעלמו בתוואי השטח. בעזרת טכנולוגיות סריקה (מסוג LiDAR, פוטוגרמטריה ועוד), כל פרק יציג את סיפור המבצע בתקווה להבהיר ואולי אף לתקן כמה מהסיפורים המקובלים מהעבר שנסמכו רק על תיעוד צבאי ועדויות אישיות.
Toinen maailmansota oli suurin ja tuhoisin ihmisten yhteenotto. Ratkaisevat monimutkaiset taistelut käytiin laajalla alueella ympäri maailmaa. Monet operaatiot on ymmärretty väärin, unohdettu sodan melskeeseen tai luonto on peittänyt ne. Kaukohavaintotekniikoiden avulla joka jakso kertoo tarinan toisen maailmansodan taisteluista ja kampanjoista sekä toivottavasti muokkaa hyväksyttyjä totuuksia.
