A new chapter begins for Lucky and her friends as they leave Miradero behind to live and learn at the prestigious Palomino Bluffs Riding Academy.
Si apre un nuovo capitolo nella vita di Lucky e delle sue amiche quando, lasciata Miradero, entrano nella prestigiosa Scuola d'equitazione Palomino Bluffs.
Új fejezet kezdődik Lucky és barátai életében: elhagyják Miraderót, hogy az előkelő Palomino Hegyfok Lovasakadémiára költözzenek, és ott tanuljanak tovább.
Comienza una nueva etapa para Fortu y sus amigas, que dejan atrás Miradero para irse a vivir y estudiar a la prestigiosa academia de equitación Palomino Presumido.
미라데로를 떠나 팔로미노 블러프 승마학교로! 기대에 부풀어 새로운 모험을 시작하는 럭키와 친구들.
개척지에서의 다양한 경험으로, 학교생활도 잘 헤쳐나갈 수 있겠지?
Lucky et ses amies entament un nouveau chapitre de leur vie en quittant Miradero pour aller vivre et étudier dans une prestigieuse école d'équitation.
לאקי וחברותיה פותחות פרק חדש בחייהן, ועוזבות את מירדרו כדי לחיות וללמוד באקדמיית הרכיבה היוקרתית "צוקי פלומינו".
Lucky a její kamarádky začínají psát novou kapitolu. Miradero nechávají za zády, teď budou bydlet a studovat na prestižní jezdecké akademii Palomino Bluffs. (Netflix)
Luckyn ja hänen ystäviensä elämässä alkaa uusi vaihe, kun Miradero jää taakse ja opinnot arvostetussa Palominokallion ratsastusopistossa alkavat.
