스포츠 에이전트로 변신하려는 전 스프린터 기선 겸과 번역가 오미 조의 러브 스토리.
Veering off course from his preset path, a track star follows his own pace and heart for the first time after a film translator steps into his life.
Aliases
L'histoire d'amour entre Ki Sun Kyum, ancien sprinter qui essaie de se reconvertir comme agent sportif et Oh Mi Jo, une traductrice de sous-titres.
Cuando una traductora de subtítulos entra en su vida, un astro del atletismo decide, por fin, desviarse del rumbo preestablecido y seguir su propio camino y su corazón.
別人鋪好的康莊大道他偏不走，這位田徑明星選手在遇見一名電影翻譯後，第一次要走自己的路、跟隨自己的心。
当一名电影翻译员走进他的生活后，这位田径明星放弃了预设好的发展道路，第一次开始跟随自己的步调与内心。
Свернув с намеченного пути, знаменитый бегун начинает жить в собственном темпе и впервые следует зову сердца, когда в его жизни появляется переводчица фильмов.
Aliases
Quando una traduttrice di film entra nella sua vita, un campione di atletica esce finalmente dal percorso prestabilito per seguire il proprio ritmo e il proprio cuore.
Uma estrela do atletismo desvia-se do seu trilho de vida pré-definido e segue os seus próprios ritmo e coração quando uma tradutora de filmes entra na sua vida.
Um famoso atleta dá uma guinada na vida e decide correr atrás de seus sonhos depois de conhecer uma tradutora.
يحيد بطل في سباقات الركض عن مساره المحدّد مسبقًا، فيشقّ طريقه الخاصّ متّبعًا ما يُمليه عليه قلبه لأوّل مرّة بعد أن تدخل حياته مترجمة أفلام.
Als er eine Übersetzerin kennenlernt, geht ein Star-Läufer zum ersten Mal im Leben seinen eigenen Weg und folgt seinem Herzen.
Elokuvakääntäjä ilmestyy juoksijatähden elämään, ja tämä hyppää pois ennalta tallatulta polulta ja alkaa kerrankin kuunnella sydäntään.
