När flera oförklarliga händelser börjar ske i en liten småstad, måste en grupp gymnasieelever möta sina mörkaste rädslor för att övervinna en övernaturlig kraft som livnär sig på mänskligt elände.
Alors que plusieurs événements horribles et inexplicables viennent perturber la tranquillité d’une petite ville de l'hémisphère nord, un groupe de lycéens va devoir affronter ses peurs les plus profondes pour venir à bout d’une force surnaturelle avide de chaos et de la misère des hommes.
As a chain of horrific and inexplicable events start to unfold in a small town on the northern hemisphere, an ensemble of high school students will be forced to face their darkest fears in order to overcome a supernatural force feeding on chaos and the misery of mankind.
Aliases
Eine Kette furchtbarer und unerklärlicher Todesfälle ereignet sich in einer schwedischen Kleinstadt. Gemeinsam mit ihren Freunden müssen sich die Geschwister Niklas und Lisa ihren inneren Dämonen und dunkelsten Ängsten stellen, um das Geheimnis hinter der monströsen Macht aufzudecken, die in der Kleinstadt erwacht ist…
После трагической смерти матери, произошедшей несколько лет назад, брат Никлас и сестра Лиса так и не смогли наладить нормальную жизнь. Лиса предпочла сбежать от проблем в поисках нового счастья, а Никлас остался ухаживать за скорбящим отцом. Когда в один и тот же день ужасным и непостижимым образом погибает его одноклассник и возвращается сестра, хрупкая психика юноши не выдерживает. В то время как школьников города постепенно охватывает ужас, Никлас сталкивается с юношеской драмой, душевной болезнью и подозрениями в убийстве. А у Лисы начинаются видения, связанные с матерью и кровавыми оккультными обрядами. По мере того как Лиса погружается в тайны смерти матери, в наш мир выходит древнее зло, чтобы вдоволь насладиться пиршеством хаоса и страданий.
Aliases
Los estudiantes de secundaria se ven obligados a enfrentar sus miedos más oscuros para poder vencer una fuerza sobrenatural que se alimenta del caos y la miseria de la humanidad.
La serie svedese che mescola horror e teen drama. Una serie di inspiegabili eventi colpisce una cittadina del nord e coinvolge un gruppo di studenti.
En kæde af forfærdelige og uforklarlige begivenheder tvinger en gruppe unge mennesker til at møde deres største frygt for at overvinde en overnaturlig kraft, der lever af kaos og menneskers elendighed.
Kammottavien ja selittämättömien tapahtumien alkaessa lukiolaiset joutuvat kohtaamaan pahimmat pelkonsa, jotta he selviytyisivät kaaoksen aiheuttavasta yliluonnollisesta voimasta.
