Au début des années 1990, Mireille, son frère Julien et leur meilleur ami Laurier forment un trio inséparable qui se rêve un bel avenir. Mais une nuit d'octobre 1991, leurs destins sont à jamais bouleversés par un terrible incident. Leurs routes se séparent et leurs deux familles sont brisées. Trente ans plus tard, Mireille, devenue thanatologue, retourne dans sa famille pour embaumer le corps de sa mère. Elle retrouve ses frères qu'elle n'avait pas revus depuis des décennies. Bientôt, les secrets et les rancoeurs refont surface.
Adaptation of the popular stage play, "La nuit où Laurier Gaudreault s'est reveillé" from playwright Michel Marc Bouchard. The series, which mixes horror, humour and drama, takes place in the early 1990s and follows Mimi and her brother Jules, who are best friends with Logan.
A principios de la década de 1990, Mimi y su hermano Julien son los mejores amigos de Logan, un trío inseparable. Los chicos juegan en el equipo de béisbol y acaban de ganar el campeonato regional, mientras que Mimi sueña con dedicarse al teatro. Pero en 1991 su relación da un giro completo cuando Logan y Mimi se ven envueltos en un terrible incidente. Treinta años después, Mimi, convertida en una tanatóloga de renombre, regresa a su tierra natal para velar del cuerpo de su madre, recientemente fallecida, y allí se reencuentra con ellos. Los rencores y las viejas heridas resurgen con más fuerza que nunca.
Die Familie Larouche – Denis (Éric Bruneau), sein jüngerer Bruder Elliot (Xavier Dolan), der älteste Julien (Patrick Hivon) und seine Frau Chantal (Magalie Lépine-Blondeau) – versammelt sich um ihre sterbende Mutter Madeleine (Anne Dorval). Der labile Elliot hat vor kurzem die Erlaubnis erhalten, die Entzugsklinik zu verlassen. Madeleine erhält einen mysteriösen Anruf, der sie dazu veranlasst, eine alte Schachtel zu entstauben, die eine Momentaufnahme von Juliens Vergangenheit offenbart; verschiedene Schlagzeilen bringen seinen Namen mit dem eines Teenagers namens Laurier in Verbindung.
