Penny and Mia are best friends, but they are not good for each other or anyone else. Leaving a path of destruction in their wake wherever they go, they say and do what they want - regardless of the consequences.
История молодых мельбурнцев: Мии, её подруги Пении и Остина, соседа Пенни, которые сталкиваются со сложными проблемами современного мира. Руководствуясь собственными понятиями, молодые люди прокладывают себе путь, оставляя за собой сплошные разрушения.
Trois bons amis d'une vingtaine d'années gèrent travail, plaisir, politiques identitaires et nuits de folie dans cette satire incisive de la vie des jeunes à Melbourne.
Tres jóvenes viven su amistad entre trabajo, diversión, política de identidad, romances y noches desatadas en Melbourne.
Aliases
這部影集呈現墨爾本 20 多歲男女的日常生活，諷刺力道狠辣，描繪三個好朋友每天如何面對工作、玩樂、身分認同政治、約炮和不羈夜生活。
As melhores amigas Penny (Naomi Higgins) e Mia (Olivia Junkeer) estão na casa dos vinte anos, moram em Melbourne e se esforçam para colocar suas vidas nos trilhos. Enquanto Penny trabalha em uma startup e gosta de ser politicamente correta, Mia pula de emprego em emprego e não recusa sexo casual. Junto de Austin (Wil King), o colega de quarto um tanto peculiar de Penny, as duas jovens decidem consertar tudo o que há de errado no mundo, usando sua consciência social para lidar com questões típicas da vida adulta. Mas não vai ser nada fácil administrar trabalho, prazer, busca por identidade e noites malucas. Um processo que vai causar danos a muita gente.
Tre grandi amici affrontano lavoro, divertimenti, politica dell'identità, incontri e notti selvagge in questa satira tagliente sulla vita dei ventenni a Melbourne.
Três amigos tentam equilibrar trabalho, diversão, identidade, encontros e noitadas.
Kolme ystävää sanailee työasioista, hauskanpidosta, identiteettipolitiikasta, irtosuhteista ja hurjista illanvietoista terävässä satiirissa Melbournen parikymppisistä.
