A 13-year-old Sicilian girl who must contend with a viral contagion that has killed off all adults on the island.
Aliases
Эпидемия, вызванная вирусом из Бельгии, унесла жизни всех взрослых, уцелели только дети. 13-летняя Анна после смерти матери всячески пытается уберечь своего младшего брата Астора, но однажды его похищает банда других детей. Анна, отправившаяся на поиски брата, встречает в пути нескольких сверстников. Вместе они отправляются в долгое путешествие по разрушенной Сицилии с целью пересечь Мессинский пролив и выяснить, действительно ли кто-нибудь из взрослых избежал эпидемии и нашёл лекарство.
Una ragazzina cocciuta e coraggiosa parte alla ricerca del fratellino rapito.
Fra campi arsi e boschi misteriosi, ruderi di centri commerciali e città abbandonate, fra i grandi spazi deserti di un'isola riconquistata dalla natura e selvagge comunità di sopravvissuti, Anna ha come guida il quaderno che le ha lasciato la mamma con le istruzioni per farcela. E giorno dopo giorno scopre che le regole del passato non valgono più, dovrà inventarne di nuove.
Aliases
Après une épidémie qui a décimé les adultes, une ado têtue et courageuse part à la recherche de son petit frère kidnappé.
Parmi les champs incendiés et les bois mystérieux, les ruines de centres commerciaux et les villes abandonnées, parmi les grands espaces désertés d'une Sicile reconquise par la nature et les communautés sauvages de survivants, Anna a pour guide le cahier d'instructions que sa mère lui a laissé. Jour après jour, elle découvre que les règles du passé ne s'appliquent plus et doit en inventer de nouvelles.
Ein Virus, der alle Erwachsenen getötet hat und auch vor den Kindern keinen Halt macht, sobald diese in die Pubertät kommen: Das ist die Welt, in der Anna, ein zwölfjähriges Mädchen aus Italien, zusammen mit ihrem Bruder Astor aufwächst.
Aliases
"어른들은 모조리 죽었다"
이탈리아 시칠리아섬. 어른들만 죽이는 바이러스가 세상에 퍼지고, 아이들은 어른들이 없는 세상에서 또 다른 사회를 만든다. 엄마를 잃고 홀로 동생을 돌보며 살아온 안나는 어느 날 집을 비운 사이 동생이 사라져 망연자실한다. 안나는 악명 높은 '파란 아이들' 무리가 동생을 데려갔다는 걸 알게 되고, 동생을 찾아 나서지만 안나가 만나는 아이들은 천진난만해서 더 잔인하다.
아름다우면서도 잔혹한 세상에서 과연 안나는 동생을 다시 만날 수 있을까?
Una niña siciliana de 13 años que debe lidiar con un contagio viral que ha matado a todos los adultos de la isla.
O mundo como o conhecemos não existe mais. Um vírus devastou o planeta, acabando com os adultos.
As crianças, que são imunes até a puberdade, vivem em bandos selvagens, brigando pelos poucos restos comestíveis que os adultos lhes deixaram. Na Sicília, a natureza está tomando de volta o que já foi dela, sufocando as cidades com sua vegetação, sufocando os cascos de veículos antigos com hera. Não há eletricidade nem água encanada. Escondidos em uma fazenda familiar na floresta estão os irmãos Salemi.
Viruksen saatettua ihmiskunnan sukupuuton partaalle Annan täytyy lähteä yksin karmivalle matkalle.
