もののがたり

久奈戸兵馬は、子供の頃、目の前の兄妹を殺害した古物を手にした付喪神に深い憎しみを抱いている。 霊が他の世界に戻るのを助けることを常に役割としてきた家族の子孫は、ヒョーマだけです。 その結果、若い男の行動と彼らに対する恨みは、これらの生き物に大きな愛情を持っている若い女性であるボタン・ナガツキとしばらく一緒に暮らすことを決心した祖父を強く苛立たせます。彼女にとって本当の家族。 ひょうまとぼたんは一緒に多くの試練に直面し、付喪神に対する彼らの異なる意見に立ち向かうでしょう...

Aliases

• Mononogatari

When spirits cross over into the human world, they can possess old objects and gain a physical form: a tsukumogami. Tsukumogami can be gentle, violent, or somewhere in-between, so the Saenome clan peacefully helps send them back to the spirit world to avoid destruction. Kunato Hyouma is a member of the clan, but is...less than peaceful, since he holds a grudge from when a tsukumogami robbed him of something important. Afraid that Hyouma's brash anger in dealing with these spirits will lead to supernatural catastrophes, Hyouma's grandfather sends him to live in Kyoto with Nagatsuki Botan, an unusual young woman who actually lives with tsukumogami like family! Can Hyouma learn to control his emotions when dealing with tsukumogami, or is his own spirit doomed to be possessed with rage forever?

Aliases

• Mononogatari

Rempli de rage contre les esprits connus sous le nom de “tsukumogami”, Kunato Hyôma est envoyé chez Botan Nagatsuki pour l'aider à les voir autrement. Bien que tous deux fassent partie d'un clan renvoyant les esprits dans leur monde grâce à des pouvoirs surnaturels, leurs expériences respectives avec l'autre monde sont très différentes. Tandis que Kunato a été privé d'un être cher à cause d’eux, Botan a quant à elle été sauvée par ces derniers. Pourra-t-elle le faire changer d’avis ?

Aliases

• Spirits Seekers

Quando os espíritos passam para o mundo humano, eles podem possuir objetos velhos e ganhar uma forma física: um tsukumogami. Tsukumogami podem ser gentis, violentos ou algo entre os dois, então a clã Saenome ajuda tranquilamente a enviá-los de volta para o mundo espiritual para evitar a destruição. Kunato Hyouma é membro da clã, mas é... menos pacífico, já que ele guarda uma mágoa de quando um tsukumogami lhe roubou algo importante. Temendo que a raiva impetuosa de Hyouma ao lidar com esses espíritos leve a catástrofes sobrenaturais, o avô de Hyouma o manda viver em Kyoto com Nagatsuki Botan, uma jovem incomum que na verdade vive com tsukumogami como se fossem da família! Hyouma consegue controlar suas emoções ao lidar com tsukumogami ou seu próprio espírito está condenado a ser possuído pelo raiva para sempre?

Wenn Objekte altern, erhalten sie ein „Herz“ und entwickeln sich zu Geistern namens Tsukumogami. Hyoma sind diese Tsukumogami zuwider, weil sie ihn eines geliebten Menschen beraubt haben. Sein Großvater möchte seine Einstellung revidieren und schickt ihn kurzerhand zur Oberschülerin Botan, die mit sechs dieser Tsukumogami als Familie unter einem Dach lebt. Allemal steht allen drei Parteien eine schwierige Zeit ins Haus.

오랜 세월이 지난 물건에는 이윽고 '마음'이 깃들어 츠쿠모가미가 된다. 그리고 사에노카미에게 힘을 받아, 츠쿠모가미들과 마주하고 황천으로 돌려보내 주는 일을 하는 자들을 '사에노메'라고 부른다. 사에노메 3대 가문 중 하나인 쿠나토가의 차기 당주, 쿠나토 효마는 소중한 사람을 앗아간 츠쿠모가미를 증오하고 있었다. 천년의 도시 교토에서 지내는 나가츠키가의 당주, 나가츠키 보탄은 '가족'으로서 사랑하고 있는 여섯 명의 츠쿠모가미들과 함께 지내고 있었다. 과거에 사로잡혀 츠쿠모가미들을 힘으로 난폭하게 봉인하는 효마에게 그의 할아버지인 조헤이는 그들의 목소리를 듣고 이끌어주라고 조언했다. 그리고 할아버지가 그에게 내린 지시 사항은, 나가츠키가에서 그쪽 사람들과 같이 지내면서 츠쿠모가미에 대해 다시 보고 판단하라는 것이었다. 츠쿠모가미에 대해 정반대의 마음을 가지고 있는 효마와 보탄. 그렇게 두 사람은 만났고 한 지붕 아래에서 지내게 되었다. 사람과 츠쿠모가미. 인연을 자아내는 그들의 이야기가 시작된다.

Hyoma Kunato siente un gran rencor por los espíritus conocidos como tsukumogami, así que lo envían a vivir junto a Botan Nagatsuki para que ella le ayude a ver otro lado de los mismos. Aunque ambos son parte de un clan que se dedica a usar sus poderes divinos para enviar a los espíritus de vuelva a su mundo, las experiencias con esos contenedores de seres de otro mundo son muy diferentes para ambos. A Kunato le arrebataron a un ser querido, mientras que a Nagatsuki la salvaron. ¿Conseguirá ella cambiar su punto de vista?

Hyoma Kunato è un ragazzo che detesta gli tsukumogami, spiriti in grado di possedere oggetti inanimati, poiché uno di loro gli ha rubato qualcosa per lui molto importante. Il protagonista, appena traferitosi a Kyoto, dovrà però convivere con una ragazza di nome Botan Nagatsuki, la quale invece vuole bene agli tsukumogami e li tratta come membri della sua famiglia.

Мир людей и мир духов разделены незримой границей. Иногда духи пересекают эту границу, обретая материальное тело, вселяясь в предметы. Таких духов называют Цукумогами. Некоторые из них дружелюбны, но другие приходят в мир людей со злыми намерениями. Цукумогами гораздо сильнее обычных людей, поэтому для надзора над ними был создан клан Саэномэ. Кунато Хёма состоит в этом клане и разбирается с Цукумогами с особой жестокостью, иногда приводящей к катастрофам и гибели невинных духов. Обеспокоенный яростью внука, потерявшего родных от рук злого духа, дедушка Хёмы решает отправить его к Нагацуки Ботан — необычной девушке, живущей вместе с Цукумогами словно с семьёй. Сможет ли Хёма разглядеть в духах, окружающих его добро, или же он захлебнётся в собственной ярости?

Aliases

• Истории нечисти

由「常世」这个灵魂所处的世界迷途来到现世的灵魂被称为「稀人」，藉由附着在古老器物上而获得身体，这个状态人称「付丧神」。过去主角‧岐兵马的兄姐遭到付丧神所杀害，让他恨之入骨。爷爷为了矫正他的错误心态，安排他前往长月家暂住；然而长月家的人却是跟付丧神共同生活，兵马在这种环境下要如何调整心态跟自己痛恨的对象相处呢？

Aliases

• 物物语

由「常世」這個靈魂所處的世界迷途來到現世的靈魂被稱為「稀人」，藉由附著在古老器物上而獲得身體，這個狀態人稱「付喪神」。過去主角‧岐兵馬的兄姐遭到付喪神所殺害，讓他恨之入骨。爺爺為了矯正他的錯誤心態，安排他前往長月家暫住；然而長月家的人卻是跟付喪神共同生活，兵馬在這種環境下要如何調整心態跟自己痛恨的對象相處呢？

Aliases

• 物物語

器物經年累月，最後擁有了「心靈」，化作付喪神──。獲得塞神之力，與付喪神對話並使其回歸常世的職業──「塞眼」。塞眼御三家之一的岐家下任當家「岐兵馬」，由於至親被付喪神所弒，因此痛恨著付喪神。而生活在千年古都京都的長月家當家「長月牡丹」，把六位付喪神當作家人，與他們共同生活。對於受困在過去，拼命封殺付喪神的兵馬，祖父造兵示意要他「聆聽他們的聲音並引導他們」。祖父祭出的條件是要他暫居長月家，與長月一家人共同生活，藉此再次探究付喪神。對付喪神抱持著相反看法的兵馬和牡丹於是相遇，並在同一個屋簷下展開生活。這是人類與付喪神締結因緣的付喪物語，以及岐兵馬與長月牡丹兩人所展開的和風奇幻故事。