王子の本命は悪役令嬢

One day, an office worker reincarnates into the world of her favorite otome game. Unfortunately, however, she has become the game's villainess, Diana. On top of that, Prince Sirius, supposedly the protagonist's primary target, is targeting her instead. To avoid a Bad End, she needs the prince to hate her. So she tries to seduce him, who supposedly admires purity. However, instead of being disgusted, the prince looks at her lustfully.

Aliases

• The Prince's Favorite Is the Villainess

ある日、社畜ＯＬの主人公は大好きな乙女ゲームの世界に転生してしまう。 それも、悪役令嬢・ディアナとして…！ その上、ゲームのヒロインと結ばれるはずのシリウス王子が、 なぜか自分（悪役令嬢）と急接近！？ 「王子に嫌われなきゃ！」バッドエンドを回避する為、 王子に色仕掛けをするディアナ。 しかし、王子はそれを嫌悪するどころか、熱を帯びた瞳で見つめてきて…。

Aliases

• 転生初夜からむさぼりエッチ～王子の本命は悪役令嬢
• Ouji no Honmei wa Akuyaku Reijou
• Ōji no Honmei wa Akuyakureijо̄
• Tensei Shoya Kara Musabari Ecchi: Ouji no Honmei wa Akuyaku Reijou

Une employée de bureau se retrouve réincarnée dans son jeu de romance favori - Hoshifuru koi no Astrolabe, dans la peau de l'antagoniste, Diana. Le prince Sirius se rapproche d'elle – alors qu'il est supposé être attiré par l'héroïne. Le problème, c'est que si les événements suivent cette voie, comme dans le jeu, c'est la fin du monde qui risque de se produire – et malgré ses efforts pour le repousser, le prince n'a d'yeux que pour elle. (source : ANN)

Un día, una oficinista reencarna en el mundo de su otome favorito. Desafortunadamente, ella se convirtió en la villana del juego, Diana. Aparte de eso, el príncipe, Sirius, supuestamente debería estar interesado en la protagonista, sin embargo, está interesado en ella. Para evitar un final malo, ella hará que el príncipe la odie. Para ello lo seduce, ya que supuestamente el admiraba la pureza. Sin embargo, en vez de desagradarle, el príncipe la mira con lujuria.

Una office lady viene trasportata nel suo otome preferito, Hoshifuru Koi no Astrolabe, dove si reincarna nell'antagonista Diana. Nonostante la trama del gioco voglia che il principe Sirius si innamori della protagonista, quest'ultimo si avvicinerà invece a Diana: ciò provocherebbe la bad ending che porta alla distruzione del mondo. Per evitare ogni disgrazia, lei proverà a comportarsi in maniera volgare con il principe per allontanarlo, ma lui cascherà ugualmente fra le braccia della cattiva...