Sara og Jonas blir vanvittig forelsket. Men så oppdager Sara at Jonas langsomt radikaliserer gjennom et høyreekstremistisk forum på nett. Kan kjærlighet hindre ham i å ofre seg selv for sin ideologiske overbevisning?
Sara and Jonas fall madly in love. But then Sara discovers that Jonas is slowly radicalizing through a right-wing extremist forum online. Can love keep him from sacrificing himself for his ideologic conviction?
Sara découvre que son petit ami, Jonas, fréquente des sites d'extrême-droite radicaux. Doit-elle fermer les yeux sur des idées qu'elle répugne ou au contraire se confronter à Jonas ?
Sara descubre que Jonas guarda un oscuro secreto. ¿Hasta dónde está dispuesto a llegar Jonas para ganar reconocimiento en los foros de extrema derecha que frecuenta? ¿Y es posible que Sara todavía vea a la persona detrás de todos los pensamientos que no puede entender o aceptar?
Sara och Jonas träffas på nytt av en slump och gnistan tänds igen. Men snart inser Sara att Jonas döljer en mörk hemlighet. Klarar han att välja kärleken?
Jahre nachdem sie gemeinsam in einem Jugendcamp waren, begegnen sich Sara (Mina Dale) und Jonas (Jakob Fort) in einer U-Bahn in Oslo. Schnell verlieben sie sich ineinander. Doch Jonas trägt ein schwerwiegendes Geheimnis mit sich, das schon mit seinen Freunden zu Streits geführt hat und das er nun Sara bewusst verschweigt: Er versteht die Welt nicht mehr und hat sich einer extremistischen Ideologie angeschlossen. Als Sara zufällig darüber stolpert, wie tief er schon in dieser Weltsicht steckt, müssen sie und Jonas sich entscheiden…
Nuorempana seurustelleet Sara ja Jonas eivät ole nähneet toisiaan aikoihin, mutta tapaavat sattumalta, kun metro evakuoidaan Oslon keskustassa. Kaksikko löytää nopeasti yhteisen sävelen ja vanha rakkauden kipinä syttyy uudelleen.
