童年、成长经历、家庭背景、社会关系、创伤经历…… 我们不断审查和寻找罪犯的动机，探索驱动他们的最微妙的情绪。这不是设身处地为他们着想，同情甚至原谅他们；不是找什么理由为自己的罪行开脱；不是向所谓的“人性的复杂性”下跪；也不反省社会冲突，更不用说将自己异化为怪物了。我们只想得到公平的审判——为了我们自己，为了那些对世界仍有希望的人。
Childhood, upbringing, family background, social relations, traumatic experiences…
We keep reviewing and seeking out the motives of criminals, exploring the subtlest emotions driving them. It’s not to put ourselves in their shoes and sympathize, or even forgive them; it’s not to find some reasons to exculpate their crimes; it’s not to kneel down before the so-called “complexity of human nature”; nor to introspect social conflicts, much less to alienate ourselves into monsters. We just want to have a fair trial – for ourselves and for those who still have hope for the world.
Aliases
- Abyss
- Modu
- Silent Reading
- Mo Du
- The Light in the Night
- Shen Yuan
- 默读
- 默讀
- Light the Darkness
Infância, educação, antecedentes familiares, relações sociais, experiências traumáticas… Seguimos revisando e buscando os motivos dos criminosos, explorando as emoções mais sutis que os movem. Não é para se colocar no lugar deles e simpatizar, ou mesmo perdoá-los; não é para encontrar algumas razões para desculpar seus crimes; é não se ajoelhar diante da chamada “complexidade da natureza humana”; nem para introspeccionar conflitos sociais, muito menos para nos alienarmos em monstros. Queremos apenas ter um julgamento justo – para nós e para aqueles que ainda têm esperança no mundo.
Aliases
