Nach einem großen Krieg, in dem fast das gesamte Mana erschöpft wurde, bleibt die Welt ausgelaugt zurück. Die Pflanzen verkümmern, der Boden ist nicht mehr so fruchtbar wie vorher und die Dörfer müssen erneut aufgebaut werden. Die Bevölkerung führt ein sehr entbehrungsreiches Leben. Um die Göttin Martel zu erwecken, welche sich in die Himmel zurückzog, und den Krieg der Menschen zu vergessen, muss die Auserwählte auf die "Reise der Welterneuerung" gehen.
Colette ist diese Auserwählte. Ihr erscheint eines Tages das Orakel in Form eines Engels, welches den Beginn einer neuen Ära einläutet. Sie soll zum Turm des Heils reisen, um dort die Treppe zum Himmel zu erklimmen. Auf dem Weg dorthin muss sie vier Siegel brechen, an denen sie jeweils eine Prüfung bestehen muss. Falls sie es schaffen sollte, wird das Mana ihrer Welt wieder hergestellt.
Two worlds exist, unaware of the other`s existence. These worlds survive by competing for the use of mana. The most important beings in these worlds are known as the "chosens". These chosens must go on a journey to awaken the sleeping Summon Spirits, defeating the Desians, and restoring mana. Lloyd Irving and his friends Colette Brunel, the Chosen of Sylvarant, and Genis Sage, the smartest kid in Iselia set off on a journey with Kratos, a mysterious mercenary and Raine, Genis` sister. Along the way, they make more friends and discover the truth behind the World Regeneration.
Based on the video game of the same name.
Il y a 1000 ans une guerre éclata entre les elfes, les humains et les nains. De cette guerre sont nés les demi-elfes qui sont rejetés et considérés comme responsables de la guerre. Chaque année un élu est choisit afin de régénérer le monde par la tour du salut. Cette année c'est Collette qui est choisie pour ce périple. Lloyd et son meilleur ami Genis vont l'accompagner pour la protéger. Ils rencontreront au cours de ce périple des personnages qui rejoindront leur équipe ou passeront des pactes avec des esprits qui leurs seront bien utiles pour le combat final...
Lloyd Irving, il protagonista, è un giovane e inesperto spadaccino che ha promesso di proteggere Collet, la sua migliore amica di sempre. La ragazza è però stata designata come “Prescelta” per compiere il “Viaggio per la Rigenerazione del Mondo” e sulle sue spalle gravano infatti le speranze della Chiesa di Martel e di tutti gli abitanti di Sylvarant. Tuttavia, è solo Lloyd il motivo per cui la ragazza ha accettato questa difficile e pericolosissima missione: per salvare il mondo in cui vive il suo amico d’infanzia. Fra segreti, lacrime, sangue e tradimenti, ha inizio l’avventura che porterà Lloyd e compagni a viaggiare fra due mondi così diversi ma tremendamente legati fra loro.
救いたい、世界がある。守りたい、人がいる。
人気ゲーム「テイルズオブシンフォニア」を原作にしたOVA。4000年前に封印されたはずのディザイアンが復活した。彼らが世界を支える命の源「マナ」を搾取し、世界は衰退の一途を辿っていた。その絶望の中、人々から希望を託された少女・コレット。神託を受けた「神子」である彼女の世界再生の旅が今、始まる。
Aliases
Dois mundos existem, sem saber da existencia um do outro. Esses mundos sobrevivem pelo uso do Mana. Os seres mais importantes desse mundo são conhecidos como "Escolhidos". Esses escolhidos devem enfrentar uma jornada perigosa para invocar os Espíritos adormecidos, derrotar os Desian e restaurarem o Mana. Lloyd Irving e seus amigos Collete Brunel, a Escolhida de Sylvarant, e Genis Sage o garoto mais esperto de Iselia, entram em uma jornada junto com Kratos, um misterioso mercenário, e Refill irmã de Genis. Ao longo do caminho eles fazem amigos e descobrem a verdade por trás da Restauração Mundial. Uma OVA recente e muito esperado por fãs, vale a pena conferir.
La trama se basa en la existencia de dos mundos Sylvarant y Tethe'alla Estos originalmente eran uno pero tras una gran guerra un héroe desidio separarla y mediante el uso de las organizaciones "los desianos" y la iglesia de Martel, creo un ritual de regeneración del mundo. Sin embargo, este ritual solo sirve para uno de los mundos, y para que uno prospere el otro debe deteriorarse.
少年「羅依德」為了解除世界崩壞的危機，和掌握世界再生關鍵「瑪那血族」後裔的青梅竹馬「柯蕾特」一同踏上旅程。深信只要可蕾特轉生成為「天使」世界就可以得救的羅依德，於是向重重難關挑戰，而在世界之中卻還隱藏著驚人的祕密。
Aliases
Давным-давно росло огромное Древо, служившее источником маны. Оно погибло во время Великой войны, но нашелся герой, что принес свою жизнь в жертву и спас то Древо. Скорбя о нем, богиня того мира вознеслась на небеса, оставив ангелам наказ: "Вы должны пробудить меня, ибо мир ждет гибель, если я усну навек." Ангелы провели Избранную к башне, вздымавшейся в Небеса. С этого началось возрождение мира.
Получив в день пророчества Оракул в храме богини Мартель, новая Избранная, Колетт, отправляется по Пути к Возрождению, чтобы спасти гибнущий мир Сильварант.
Deutsch
English
français
italiano
日本語
한국어
Português - Portugal
español
大陆简体
русский язык
