A group of friends from São Paulo go on a trip to a remote beach. As they look forward to New Years Eve, they will build a safe and friendly environment through music and friendship. They will take care of themselves: they own their bodies, their sexuality, their memories and they feel free.
Un grupo de amigas de São Paulo se marcha de viaje a una playa remota. Mientras esperan la víspera de año nuevo, construirán un ambiente seguro y agradable a través de la música y la amistad. Cuidarán de sí mismas: son dueñas de sus cuerpos, de su sexualidad, de sus recuerdos y se sienten libres.
Um grupo de amigos de São Paulo faz uma viagem a uma praia remota. Enquanto esperam a virada do ano, constroem um ambiente seguro e agradável por meio da música e da amizade.
English
español
Português - Brasil
