Dans la Chine Impériale, Ling, une jeune princesse, est obligée de se déguiser en garçon pour suivre les cours de la prestigieuse école de Hongshu. Elle fait la rencontre de Tao, un jeune élève courageux, à qui elle révèle son secret et qui devient rapidement son meilleur ami. Petit à petit, leur amitié se transforme...
經典的中國民間傳說梁山伯和祝英台在這部令人愉悅的動畫長片中得到了更新，類似於迪士尼的花木蘭！ 早在晉朝，只允許男性上學的時候，朱，一個活潑的年輕女子，偽裝成一個接受教育的男孩。 她遇到梁並墜入愛河，但在她告訴他她的真實身份之前，朱的父母安排她嫁給當地商人的兒子。 朱不畏懼，誓要打破傳統，追隨自己的內心，冒著一切風險與她的真愛在一起。”
Aliases
The classic Chinese folklore of the Butterfly Lovers – Liang Shanbo and Zhu Yingtai – gets an an updated rendition in this delightful full length animated feature similar to Disney’s Mulan! Back in the Jin Dynasty, when only males were allowed to attend school, Zhu, a feisty young woman disguises herself as a boy to be educated. She meets Liang and falls in love, but before she can tell him her true identity, Zhu’s parents arranged to have her marry the son of a local merchant. Undaunted, Zhu vows to defy tradition in order to follow her heart, and risk it all to be with her true love”
français
臺灣國語
English
