The Girl with the Dragon Tattoo

Микаэль Блумквист - талантливый журналист, который верой и правдой добивается справедливости в самых скандальных делах - неожиданно терпит фиаско в своей деятельности, в результате чего вынужден отбыть срок лишения свободы. В то же время влиятельный человек Хенрик Вангер поручает ему дело о пропаже его племянницы, которая таинственным образом исчезла из имения Вангеров и о которой вот уже множество лет нет никаких новостей. А попытки Хенрика разыскать родственницу также не приводят к положительным результатам. Будучи скептиком, Микаэль сначала не верит в удачу, но вскоре обнаруживает запутанную и леденящую кровь историю, связанную с семейством Вангеров. В этом журналисту помогает неформальная особа Лисбет Саландер, прослывшая не только гениальным умом, фотографической памятью, но и прекрасными хакерскими способностями.

Skazany w procesie o zniesławienie dziennikarz śledczy podejmuje się niezwykłego zlecenia. Na prośbę właściciela koncernu przemysłowego bada tajemniczą sprawę kryminalną sprzed lat. Wraz z pomagającą mu młodą hackerką Lisbeth zagłębia się w mroczną i krwawą historię rodziny. Kolejne elementy łączą się w całość i przybliżają do rozwiązania śmiertelnej układanki. W trakcie śledztwa między dziennikarzem i dziewczyną rodzi się niebezpieczna fascynacja.

In December 2002, Mikael Blomkvist, publisher of ''Millennium'' magazine, loses a libel case involving allegations that he published about billionaire financier Hans-Erik Wennerström. He is sentenced to three months in prison. Lisbeth Salander, a surveillance agent and hacker, is hired by Henrik Vanger, the patriarch of the wealthy Vanger family, to investigate Blomkvist. Vanger then hires Blomkvist to investigate the disappearance of his niece, Harriet, who vanished on Children's Day in 1966. Vanger believes that Harriet was murdered by a family member. Henrik explains that his brothers- Gottfried, Richard, and Harald- were all supporters of the Nazi regime. Richard died during the war and is not a suspect for Harriet's murder. Gottfried is described as having been in the Hitler Youth, an aggressive alcoholic whose marriage to Harriet and Martin's mother was cold and toxic, and the two lived separately with the children living with their father. Henrik also says that he 'never saw anyone be a worse mother than she was to Harriet'. Gottfried died one year before Harriet disappeared by accidentally drowning in a lake, and Henrik then took responsibility for Martin and Harriet. Harald is a recluse who still holds strong Nazi views and is a suspect for the murder as is Harriet's mother and all the other family members who were present on that day. Henrik also shows Blomkvist a room whose walls are covered with pressed flowers. The first ones were gifts from Harriet, and since her disappearance, a flower has arrived each year from different places around the world. Henrik believes that Harriet's killer is sending them.

Há 40 anos, uma adolescente de 16 anos desapareceu sem deixar pistas e seu corpo jamais foi encontrado. O tio da jovem acredita que ela tenha sido assassinada por alguém da família. Para encontrar provas, ele contrata um jornalista e uma hacker.