The Lone Antlers, a band of death warriors, gave their lives to save their homeland from the empire of Zol. Van, their leader and the sole survivor, is enslaved in a salt mine. One night, savage dogs attack the mine, and soon after, a mysterious disease wipes out both the slaves and their keepers. Van, however, escapes with a little girl called Yuna. Meanwhile, Hohsalle, a gifted physician, searches for a cure for the disease that is spreading among the Zolian settlers. What path will these men choose to save their loved ones and the people of this land?
Van es el jefe de un grupo de soldados que esperaban morir luchando por sus tierras contra un gran imperio que busca incorporar su hogar a su reino. Sin embargo, en lugar de morir, Van es tomado como esclavo y arrojado a una mina de sal. Una noche, una jauría de perros extraños ataca la mina y estalla una misteriosa enfermedad. Durante el ataque, Van aprovecha la oportunidad para escapar y conoce a una joven. En otros lugares, se está extendiendo el rumor de que solo los inmigrantes están sufriendo esta misteriosa enfermedad. El científico médico Hossal arriesga su vida para buscar una cura. Los médicos también estudian a un padre y un hijo que parecen haber sobrevivido a la enfermedad.
Van, autrefois à la tête d'un bataillon de guerriers combattant pour leur patrie, est capturé et retenu comme esclave. Une nuit, des chiens enragés venus de la montagne attaquent, déclenchant une mystérieuse épidémie. Van s'enfuit et dans le chaos, secourt une fillette qu'il décide d'élever. Pendant ce temps, un certain docteur se met en quête d'un remède contre ce fléau.
L'Impero di Zol ha conquistato Aquafa. Van ha combattuto per Aquafa, guidando l'esercito che si opponeva all'invasione. Ora è caduto in mano al nemico, reso schiavo in una miniera di sale. Una notte un branco di lupi attraversa la miniera. Tutti coloro che vengono morsi finiscono per essere infettati e morire, tranne Van che riesce a scappare e mettere in salvo una bambina, Yuna.
日本語
English
español
français
italiano