Il regno è in festa e il popolo si sta radunando per festeggiare le nozze di Rapunzel con Flynn Rider. Quando però Pascal e Massimo, rispettivamente il camaleonte floreale e l'incaricato di portare l'anello, perdono i due fondamentali cerchietti d'oro, si scatena una ricerca frenetica per ritrovarli.
Am Hochzeitstag von Rapunzel und Eugene sind Pascal und Maximus die Ringträger und verteilen die Blumen. Als der Priester zu sprechen beginnt, fällt eine Blume herunter, Maximus riecht daran und muss niesen, wodurch die Ringe aus dem Schloss geschleudert werden. Der Priester, völlig geschockt, fragt sie nach den Ringen, nur um festzustellen, dass sie verschwunden sind. Die Königin beschwert sich, dass es die Eheringe ihrer Großmutter waren, und einer der Wachen sagt, das Königreich sei verloren. Dies verursacht großes Chaos im ganzen Königreich, und es kommt zu Explosionen, doch es stellt sich heraus, dass alles nur ein Traum war. Nach einiger Zeit machen sie sich auf die Suche nach den Ringen, nur um in zwei verschiedene Richtungen geschleudert zu werden.
El reino está de fiesta y todos se juntan para la boda de Rapunzel y Flynn. Sin embargo, cuando Pascal y Maximus pierden los anillos, se produce una frenética búsqueda para encontrarlos.
Finalmente chegou o dia do casamento de Rapunzel e Eugene, deixando o Reino inteiro em grande animação. No entanto, em plena cerimónia, os portadores das alianças, Maximus e Pascal, descuidam-se com as mesmas, dando início a uma perseguição que poderá colocar em risco o decorrer normal da festa.
On Rapunzel's and Eugene's wedding day, Pascal and Maximus are the ring bearers and are spreading the flowers. When the priest starts talking, one of the flowers falls and Maximus sniffs it and he sneezes causing the rings to be launched outside of the castle. While in shock, the priest asks them for the rings, only to find them gone. The Queen complains that it was her grandmother's wedding rings and one of the guards says that the kingdom is lost. This causes a lot of chaos around the kingdom and explosions start to happen, but it was revealed to be a dream. With more time, they go after the rings only to be launched in two directions.
魔髮公主和帥哥費林的皇室婚禮讓整個王國沉浸在節日的氣氛中。然而,帕斯卡和麥西瑪斯弄丟了結婚戒指,一場瘋狂的「尋戒之旅」悄然開始了。他們試圖在其他人發現戒指弄丟之前找到戒指,引發了一系列滑稽混亂的鬧劇。麥西瑪斯和帕斯卡能及時趕到教堂嗎?費林的鼻子恢復了嗎?
O reino está em clima de festa, quando todos se reúnem para o casamento real de Rapunzel e Flynn.
Tagline
Tudo parecia perfeito.
italiano
日本語
русский язык
Deutsch
español
svenska
język polski
Türkçe
dansk
עברית
한국어
大陆简体
Português - Portugal
čeština
français
Magyar
English
臺灣國語
ελληνική γλώσσα
Português - Brasil