Un periodista y un misterioso abogado que viajan en un descapotable rojo se dirigen, a través del desierto, a Las Vegas. El maletero del coche es una auténtica farmacia: dos bolsas de marihuana, 75 pastillas de mescalina, 5 hojas de ácidos y muchas otras drogas
                                                                     
                                    
                        California 1971, il viaggio verso Las Vegas di Duke e Gonzo parte su un'auto cabriolet noleggiata con una carta di credito scaduta. Il bagagliaio, colmo di droghe ed alcolici, non può che presagire un susseguirsi di follie e sregolatezze.
                                                                     
                                    
                        À travers l'épopée à la fois comique et horrible vers Las Vegas du journaliste Raoul Duke et de son énorme avocat, le Dr. Gonzo, évocation caustique et brillante de l'année 1971 aux Etats-Unis, pendant laquelle les espoirs des années soixante et le fameux rêve américain furent balayés pour laisser la place à un cynisme plus politiquement correct.
                                                                     
                                    
                        1971. Raul Duke - famoso jornalista - e Gonzo - advogado latino - fazem uma viagem até Las Vegas. Lá chegados, consomem ininterruptamente - durante um fim de semana - todo o tipo de drogas. O resultado é a infração de todas as regras existentes na cidade.
                                                                     
                                    
                        Два приятеля едут в Лас-Вегас. Спортивный обозреватель Рауль Дьюк едет, чтобы осветить знаменитую «Минт 400». Его спутника зовут Доктор Гонзо, и он адвокат. Обзор «Минт 400» из-за непогоды и отсутствия интереса у рецензента оборачивается полным провалом, и Дьюк и Гонзо отправляются в казино.
                                                                            
Tagline
                            «Купи билет, прокатись»
                                             
                                    
                        In 1971, Raoul Duke and Oscar Zeta Acosta speed across the Nevada desert. Duke, under the influence of mescaline, complains of a swarm of giant bats, before going through the pair's inventory of psychoactive drugs. Shortly afterward, the duo stops to pick up a young hitchhiker and explain what they are doing. Duke has been assigned by an unnamed magazine to travel to Las Vegas and cover the Mint 400 motorcycle race. However, they have also decided to take advantage of the trip by purchasing a large number of drugs and renting a red Chevrolet Impala convertible. The young man soon becomes terrified of the antics of the duo and flees on foot. Trying to reach Vegas before the hitchhiker can go to the police, Gonzo gives Duke part of a sheet of Sunshine Acid, then informs him that there is little chance of making it before the drug kicks in. By the time they reach the strip, Duke is in the full throes of his trip and barely makes it through the check-in, all the while hallucinating that the hotel clerk is a moray eel and that his fellow bar patrons are lizards in the depths of an orgy.
                                                                     
                                    
                        Раул и Гонзо обожавају дрогу у свим облицима и дериватима и почињу с конзумацијом већ на самом почетку свог путовања. На путу примете аутостопера, којег покупе и врло брзо испрепадају својим чудним испадима проузрокованим опијатима. Током читавог пута конзумирају све и свашта, уз то ламентирајући о животу почетком седамдесетих. Кад стигну у хотел, који су резервисали, Раул ни не слути да је исти хотел угостио годишњу конвенцију полиције с темом борбе против дроге.
                                                                            
Tagline
                            Купи карту, вози се
                                             
                
                                    
                                                                                    한국어
                                                                                                                日本語
                                                                                                                עברית
                                                                                                                español
                                                                                                                język polski
                                                                                                                hrvatski jezik
                                                                                                                čeština
                                                                                                                Norsk bokmål
                                                                                                                italiano
                                                                                                                français
                                                                                                                Português - Portugal
                                                                                                                suomi
                                                                                                                русский язык
                                                                                                                Magyar
                                                                                                                Türkçe
                                                                                                                slovenski jezik
                                                                                                                大陆简体
                                                                                                                English
                                                                                                                српски језик