La stanza del figlio

Ancona. Giovanni è uno psicoanalista con numerosi pazienti con i quali ha un rapporto di paziente comprensione ma anche, come la professione richiede, di lucido distacco. Giovanni ha una moglie, Paola, e due figli adolescenti: Irene e Andrea. La vita scorre tranquilla, turbata solo da una ragazzata commessa da Andrea: il furto di un'ammonite nel piccolo museo scolastico. Il ragazzo decide di andare a fare un'immersione con gli amici e, per cause imprecisate, muore per un'embolia. La perdita del figlio stronca i familiari. Giovanni non riesce quasi più a lavorare, Paola si chiude nel dolore e Irene diventa irascibile. Un giorno arriva una lettera per Andrea. È firmata da Arianna, una coetanea che lo aveva conosciuto solo per un giorno e che si era innamorata di lui. Sarà proprio partendo da questo inatteso contatto che la vita della famiglia potrà rimettersi in moto.

A Ancône, dans le nord de l'Italie. Giovanni, un psychanalyste, vit des jours heureux auprès de sa famille. Sincèrement désireux d'aider les autres, Giovanni est un thérapeute attentif, voire dévoué, même si certains lui reprochent son apparente froideur. Un dimanche, alors qu'il a prévu de faire du jogging avec son fils Andrea, il reçoit un coup de fil d'un patient mal en point, qui le supplie de venir le voir.

In Ancona, Giovanni is a therapist, whose 17-year-old son Andrea is accused of stealing a rare Ammonoidea fossil from his school. Andrea is suspended and protests his innocence, but later confesses to his mother Paola he and his friend stole it as a prank, and intended to return it before it broke. Giovanni and Andrea make plans to go jogging together, but Giovanni is called to the distant home of a patient who is severely distressed about a possible cancer diagnosis. Instead, Andrea goes scuba diving with a friend and swims into an underwater cave, where he accidentally drowns. Giovanni, Paola and their daughter Irene are left to mourn. Giovanni investigates the diving equipment model and becomes suspicious that Andrea's was defective, but Paola reminds him the verdict was that it was functioning properly. Giovanni, once a distant observer of his patients' struggles, begins having difficulty analyzing them, particularly the one he went to see on the day Andrea died, against whom he shows signs of impatience and hostility.