Season 2

Nachdem Gabimaru und der Rest der Truppe feststellen mussten, dass die Insel alles andere als paradiesisch ist, haben sie nur noch ein Ziel vor Augen: Überleben! Doch dies ist leichter gesagt als getan, denn nicht nur die übernatürlichen und unsterblichen Gegner sind ein Problem, sondern auch, dass Sagiri und Gabimaru getrennt wurden. Sagiri setzt alles daran, Gabimaru wiederzufinden, um ihre Mission zu erfüllen und ihn von der Insel zu bringen. Allerdings hat Gabimaru sein Gedächtnis verloren und erinnert sich an nichts mehr – auch nicht daran, was ihm am wichtigsten ist. Wird er es schaffen, sein Gedächtnis wiederzuerlangen und die Insel zu verlassen? Vielleicht sogar mit dem Elixier der Unsterblichkeit, sollte es tatsächlich existieren… Noch ist unklar, welche Geheimnisse und Gefahren die Insel für die Besucher bereithält.

In search of clues to the elixir, Gabimaru and his group arrive at the castle of Tensen, the monsters who rule the island. Meanwhile, the shogunate sends additional expeditions to Shinsenkyo led by Yamada Asaemon Shugen, which are joined by the Iwagakure. Gabimaru must try to find the elixir and escape from the island as an all-out showdown between humans and celestial immortals looms near.

仙薬の手がかりを求め、島を統べる化物"天仙"の居城に着いた一行。 島からの生還には、もはや死罪人も執行人も関係なく協力が不可欠だった。 一方で、幕府は“山田浅ェ門殊現”を筆頭に神仙郷への追加上陸を命じていた。 そこには、画眉丸と因縁のある石隠れ衆の姿も。 一刻も早く仙薬を見つけて島から脱出しようとする画眉丸たちだったが、 彼らの前に天仙たちが立ち塞がる。 仙薬を巡る戦いは“人間”と“天仙”の全面対決に突入する——!!

이미 자연스럽게 번역해 드리면 아래처럼 정리할 수 있어요: 선약의 단서를 찾아 섬을 지배하는 괴물 ‘천선(天仙)’의 거성에 도착한 일행. 섬에서 살아 돌아가기 위해서는 이제 사형수와 집행인의 구분 없이 협력이 필수였다. 한편, 막부는 ‘야마다 아사에몬 슈겐’을 필두로 신선향에 추가 상륙을 명령한다. 그곳에는 가비마루와 악연이 있는 이와가쿠레 무리도 있었다. 하루라도 빨리 선약을 찾아 섬에서 탈출하려는 가비마루 일행. 하지만 그들 앞을 천인들이 가로막는다. 선약을 둘러싼 싸움은 ‘인간’과 ‘천인’의 전면전으로 돌입한다——!!