Sofie og Sebastian bærer på en frygtelig hemmelighed der gør at de for at overleve skal suge livskraft fra andre mennesker. De bliver elever på kostskolen Ottmansgaard der måske rummer gåden til deres hemmelighed og hvordan de kan blive forløst. Men det er ikke nemt at være kostskoleelev når man er anderledes og overpræfekten Ditlev og hans medpræfekter opdager hurtigt at Sebastian og Sofie ikke er som de andre. Kan Sofie og Sebastian blive ved med at skjule deres hemmelighed?
Sebastian und Sofie sind Zwillinge und auf den ersten Blick ein ganz normales Geschwisterpaar. Doch die Teenager-Waisen tragen ein düsteres Geheimnis mit sich: Sie sind mit einem jahrhundertealten Fluch belegt, der sie dazu verdammt, ein Leben als Energievampire zu führen. Denn anders als allgemein bekannte Vampire saugen sie kein Blut, sondern die Lebensenergie anderer Menschen, um zu überleben.
Während Sofie ihr Schicksal hingenommen und sich damit abgefunden hat, hadert Sebastian nach wie vor mit seinem Vampirdasein und hat mit seinem schlechten Gewissen zu kämpfen. Doch das Leben der Menschen, deren Lebensenergie sie saugen, haben sie selbst in der Hand: Können sie ihren Hunger rechtzeitig stillen, geschieht nichts. Gerät ihr Durst allerdings außer Kontrolle, gehen ihre „Opfer“ in Flammen auf. Um nicht aufzufallen, müssen sie regelmäßig Energie saugen, denn: kommen die Geschwister nicht rechtzeitig an ihr Lebenselixier, färben sich ihre Augen tiefschwarz.
Heartless follows Sofie and Sebastian - two siblings with a deep dark and fatal secret. In order to survive they must suck energy out of other people. We follow their quest for answers as to why they are this way and their search leads them to Ottmannsgaard, a boarding school with plenty of deep dark secrets of its own.
Pour survivre, Sebastien et sa soeur Sophie doivent aspirer la vie d'innocents... Pourquoi sont-ils différents ? Leur quête de réponses les mène à leur ancien pensionnat, qui cache de nombreux secrets, beaucoup plus sombres que ce qu'ils imaginaient...
In Heartless volgen we Sofie en Sebestian, broer en zus met een diep donker en dodelijk geheim. Om te overleven moeten ze energie zuigen uit andere mensen. We volgen het duo tijdens hun zoektocht naar antwoorden op de vraag waarom ze zo zijn. Hun zoektocht leidt hen naar Ottmannsgaard, een kostschool met haar eigen diepe donkere geheimen.
Heartless cuenta la historia de Sofie y Sebastian, dos mellizos con un oscuro y letal secreto. Para sobrevivir deben absorber energía de otras personas. Seguiremos de cerca su búsqueda de respuestas, descubriremos por qué son como son, y por qué su investigación les lleva hasta Ottmannsgaard, un internado plagado de oscuros secretos.
Den danska thrillerserien ”Heartless” utspelar sig på internatskolan Ottmansgård, där de tjugoåriga tvillingarna Sofie och Sebastian söker svar kring det mysterium som präglar deras liv. Deras mörka hemlighet är att de endast kan överleva genom att suga livet ur andra människor, vilket ibland får till följd att offren börjar brinna. På Ottmansgård, där deras mor en gång gick i skolan, dras de in i en historia som går 400 år tillbaka i tiden och serien utvecklar sig till en historia om identitetssökande, familjeband och kärlek.
Действие сериала развивается в старинном интернате, стены которого хранят много загадок. Брат и сестра Себастьян и Софи приезжают в учебное заведение, чтобы начать новую жизнь. Но новые ученики скрывают страшную тайну: чтобы выжить, они должны брать жизненную силу у других людей. Смогут ли главные герои сериала «Бессердечные» совместить обычную студенческую жизнь со своими инстинктами?
