A controversial rock band with ties to the occult and the maestros who work with them try to keep their west coast family dynamic together amidst the chaos of the industry as a haunting secret of the singer and a young groupie arrives on his doorstep. Their path intertwines with an east coast rookie kid who idolizes them and tries to make his way in the music business as the ultimate underdog.
Действие спин-оффа фильма «Американский дьявол» разворачивается вокруг участников скандально известной рок-группы «The Relentless», связанной с оккультизмом. Харизматичный лидер коллектива Джонни Фауст и его близкие пытаются сохранить привычный образ жизни на Западном побережье США, после того как была раскрыта пугающая тайна о прошлом вокалиста. Их путь пересекается с Саймоном — амбициозным парнем, который делает первые шаги в мире музыкальной индустрии, считая Джонни подходящим объектом для подражания...
Aliases
The Relentless, un jeune groupe de metal, rêve de percer et d’arriver sur Sunset Strip. Pour y parvenir, ils vont vendre leur âme au diable. Ils devront ensuite faire face aux conséquences de leurs actes…
Un controverso gruppo rock con legami con l'occulto e l'entourage che lavora con loro, cercano di mantenere unita la loro famiglia della costa occidentale nel caos dell'industria discografica, mentre un inquietante segreto del cantante e una giovane groupie arriva alla sua porta.
Kiistanalainen okkultismia harjoittava rockbändi ja heidän yhteistyökumppaninsa yrittävät pitää länsirannikon perhedynamiikkansa kasassa keskellä musiikkialan kaaosta, kun laulajaa vainoava salaisuus hänestä ja nuoresta bändäristä saapuu hänen kotiovelleen.
