The son of the biggest drug lord of the 20th century goes back in time to deliver an exciting, disturbing and never-before-heard surreal confession about his cursed heritage.
Aliases
История Пабло Эскобара закончилась 2 декабря 1993 года. Для его сына Хуана Пабло она только началась. За несколько секунд единственный наследник крупнейшего наркоторговца в истории стал мишенью для всех. Его жизнь теперь — вечная погоня и борьба за выживание, где каждый день покупается на миллионы отцовского наследства.
Aliases
O filho do mais poderoso traficante de drogas do século XX volta no tempo para oferecer uma confissão surrealista e sem precedentes, tão apaixonante quanto perturbadora, sobre sua herança amaldiçoada.
El hijo del narcotraficante más poderoso del siglo 20 se remonta atrás en el tiempo para brindar una confesión inédita y surreal, y tan apasionante como inquietante, sobre su herencia maldita.
Als Pablo Escobar am 2. Dezember 1993 stirbt, ist die Erleichterung in der Bevölkerung groß. Für seine Frau und Kinder endet eine lange und zermürbende Flucht. Doch sie verlieren auch den geliebten Ehemann und Vater. Nun ist der erst 16-jährige Sohn das Familienoberhaupt. Heute erinnert sich der als Juan Pablo Escobar geborene Sebastián Marroquín an seine Jugend und an seinen berüchtigten Vater.