도굴왕

ある日、世界中に謎の墓が出現しました。それぞれの墓には、所有者に超自然的な能力を与える遺物が入っていました。ジュホン・ソは、墓の探検家、発掘者、そして侵入者です。雇い主に裏切られ、強力な新しい遺物の手で殺されそうになったとき、突然、遺物や墓が登場する前の 15 年前にタイムスリップします。復讐心に駆られたジュホンは、未来の知識をどのように活用してトゥームレイダーの王になるのでしょうか。

Aliases

• Tōkutsuō
• Toukutsuou
• Toukutsu Ou

어느 날 전 세계에 신비한 무덤이 나타났고, 각 무덤에는 소유자에게 초자연적인 능력을 부여하는 유물이 들어 있었습니다. 주헌 서는 무덤 탐험가, 발굴자, 약탈자입니다. 고용주에게 배신당한 그는 강력한 새로운 유물에 의해 죽기 직전, 갑자기 유물이나 무덤이 등장하기 전인 15년 전으로 돌아갔습니다. 복수심에 사로잡힌 주헌은 미래에 대한 지식을 어떻게 사용하여 툼 레이더 킹이 될까요?

Aliases

• Dogul Wang

Chaos ensues overnight when mysterious tombs suddenly surface, filled with divine relics granting overwhelming power, triggering a global power struggle to claim them for dominion. Among the havoc, a raider, Jooheon Suh, is betrayed and left for dead until a second chance brings him back years before the relics. Fueled by fury and future knowledge, he sets out to raid each tomb before they arise.

Aliases

• TRK
• King of Excavation
• Grave Robber - King
• King of Thief
• The King of Robbers

Un jour, de mystérieux tombeaux sont apparus partout dans le monde, chacun renfermant une relique qui confère à son propriétaire des pouvoirs surnaturels. Seo Juheon est explorateur, archéologue et pilleur. Trahi par son employeur, il est sur le point de mourir lorsqu’il se retrouve 15 ans dans le passé, avant même l’apparition des reliques et des tombeaux…

O caos toma conta do mundo quando tumbas misteriosas surgem repletas de relíquias divinas capazes de conceder poderes imensos. Em meio à disputa global por seu controle, o saqueador Jooheon Suh é traído e dado como morto. Porém, uma segunda chance o envia anos ao passado. Com conhecimento do futuro e sede de vingança, ele decide saquear todas as tumbas antes de todos.

In un mondo gremito di tombe che conferiscono poteri, un saccheggiatore tradito e lasciato a morire riceve una seconda possibilità per rivalersi contro tutti.

Über Nacht erscheinen weltweit rätselhafte Gräber, in denen göttliche Relikte mit unvorstellbarer Macht verborgen liegen. Ein gnadenloser Kampf um ihre Kontrolle entbrennt. Inmitten des Chaos wird der Grabräuber Joo-Heon Seo verraten und dem Tod überlassen, doch er erhält eine zweite Chance: Als er Jahre vor dem Auftauchen der Relikte erneut erwacht, schwört er, jedes Grab als Erster zu plündern.

El caos se desata cuando aparecen de la noche a la mañana unas misteriosas tumbas repletas de reliquias divinas capaces de otorgar un poder inmenso, desencadenando una lucha mundial por hacerse con ellas. Traicionado y dado por muerto, el saqueador Jooheon Suh regresa años atrás, antes de que surjan las reliquias, decidido a asaltar cada tumba antes que nadie.

После предательства и гибели расхититель гробниц Со Джу-хон внезапно возвращается на 15 лет назад. Обладая знанием будущего, в котором по всему миру появятся гробницы с артефактами, дарующими сверхспособности, он решает использовать свой шанс. Его цель - не просто выжить, а стать величайшим Королём расхитителей гробниц и отомстить тем, кто его предал.