El Dentista

En 1889, una serie de asesinatos de mujeres comenzó a ocurrir en la región, sin que se tuviera la menor idea de quién era el culpable y por qué lo hacía. Para encontrar al autor de los crímenes, las autoridades le piden ayuda a Eduardo Nolasco Black, un dentista forense que puede analizar las pocas pistas que se tienen. Los homicidios son tan brutales, que él mismo asegura que “Jack el Destripador ha llegado a América”. Conforme avance en la investigación, Nolasco también se enfrenta a los recuerdos de una tragedia personal que aún lo atormenta. Afortunadamente, recibirá ayuda de quien menos lo espera: la sociedad secreta Flammarion y de Sofía, una brillante química que se convertirá en su aliada.

In 1889, a series of murders of women began to occur in the region, with no clue as to who the culprit was or why he was doing it. To find the perpetrator, the authorities turn to Eduardo Nolasco Black, a forensic dentist capable of analyzing the few clues available. The murders are so brutal that Nolasco himself declares that “Jack the Ripper has arrived in America.” As he progresses in his investigation, Nolasco is also confronted with memories of a personal tragedy that still haunts him. Fortunately, he’ll receive help from the most unexpected sources: the secret society Flammarion and Sofía, a brilliant chemist who will become his ally.

Em 1889, uma série de assassinatos de mulheres começou a ocorrer na região, sem que se tivesse a menor ideia de quem fosse o culpado e por que ele fazia isso. Para encontrar o autor dos crimes, as autoridades pedem ajuda a Eduardo Nolasco Black, um dentista forense capaz de analisar as poucas pistas disponíveis. Os homicídios são tão brutais que o próprio Nolasco afirma que “Jack, o Estripador, chegou à América”. À medida que avança na investigação, Nolasco também se depara com as lembranças de uma tragédia pessoal que ainda o atormenta. Felizmente, ele receberá ajuda de quem menos espera: a sociedade secreta Flammarion e de Sofía, uma brilhante química que se tornará sua aliada.