核大戦、天災、悪政などから革命が起こり、文明が崩壊した近未来の日本。国は三つに分かれ、覇権を争う三国時代に突入した。しがない地方役人だった三角青輝は「日本再統一」を目指し、豊富な知識と長けた弁舌でのし上がっていく。
Aliases
A revolution sparked by nuclear war, natural disaster, and misrule leads to the collapse of Japanese society. The country splits into three nations vying for hegemony, and the Sangoku era begins. Aoteru Misumi, a former agricultural officer, vows to reunify Japan. He rises through the ranks with only his knowledge and eloquence. Witness the legend of the man later hailed as a genius strategist.
Aliases
Une révolution née d'une guerre nucléaire, d'une catastrophe naturelle et de la tyrannie fait voler en éclats la société japonaise. Le pays se divise en trois nations rivales, inaugurant l'ère de Sangoku. Aoteru Misumi, ex-officier agricole, se voue à la réunification du pays et s'impose par son savoir et son éloquence. Découvrez la légende du génie stratégique que l'histoire retiendra.
Uma revolução desencadeada por uma guerra nuclear, um desastre natural e uma má gestão leva ao colapso da sociedade japonesa. O país divide-se em três nações que disputam a hegemonia e começa a era Sangoku. Aoteru Misumi, um antigo oficial agrícola, jura reunificar o Japão e sobe na hierarquia com o seu conhecimento e eloquência. Veja a lenda do homem que seria aclamado como um estratega genial.
Uma revolução desencadeada por uma guerra nuclear, desastres naturais e um governo corrupto divide o Japão em três nações que disputam a hegemonia, dando início à era Sangoku. Aoteru Misumi, um ex-funcionário da agricultura, jura reunificar o Japão. Ele sobe na hierarquia com seu conhecimento e eloquência. Testemunhe a lenda do homem que mais tarde seria aclamado como um gênio estrategista.
Una revolución desencadenada por la guerra nuclear, los desastres y la mala gestión lleva al colapso a la sociedad japonesa. El país se divide en tres naciones y comienza la era de Sangoku. Aoteru Misumi, un exoficial agrícola, se compromete a reunificar Japón. Asciende en las filas con su conocimiento y elocuencia. Presencia la leyenda del hombre aclamado como un genio estratega.
Egy atomháború, természeti csapások és a vezetés összeomlása után kirobbant forradalom Japán széthullásához vezet. Az ország három, a hatalomért egymással hadakozó fejedelemségre szakad, és kezdetét veszi a Sangoku-korszak. Aoteru Misumi egykori mezőgazdasági hivatalnok elhatározza, hogy újraegyesíti Japánt. Tudására támaszkodva emelkedik egyre magasabbra a ranglétrán. Légy tanúja a legendának!
Eine Revolution, ausgelöst durch einen Atomkrieg, Naturkatastrophen und Misswirtschaft, führt zum Zusammenbruch der japanischen Gesellschaft. Das Land spaltet sich in drei Nationen, die um die Vorherrschaft ringen, und die Sangoku-Ära beginnt. Aoteru Misumi, ein ehemaliger Landwirtschaftsbeamter, schwört, Japan wieder zu vereinen. Er steigt allein dank seines Wissens und seiner Redegewandtheit in den Rängen auf. Erleben Sie die Legende des Mannes, der später als genialer Stratege gefeiert wurde.
Una rivoluzione scatenata da guerra nucleare, disastri naturali e malgoverno fa crollare la società giapponese. Il Paese si divide in tre regni in lotta per l'egemonia: ha inizio l'era Sangoku. Aoteru Misumi, ex funzionario agricolo, promette di riunificare il Giappone e ascende grazie al suo sapere e alla sua eloquenza. Assisti alla leggenda del futuro geniale stratega.
日本語
English
français
한국어
Português - Portugal
Português - Brasil
español
русский язык
Magyar
Deutsch
italiano