家…それは、人が住み生活を営むための建物。
心安らぐ休息の空間である。
しかし、そんな場所が必要なのは何も人だけではない――
魔物と戦うためだけに育てられた少女・ソアラは、
きたる初陣の日、突然魔物との戦争の終わりを告げられ、戦う理由を失ってしまう。
途方に暮れ彷徨うソアラは、魔界で家づくりをする
「魔界建築士」と呼ばれるドワーフ族のキリク達に出会う。
魔物のために「家」を作る！？
彼らとの出会いが、少しずつソアラの運命を変えていく。
Aliases
A home... It is a building where people reside and live out their daily lives.
A peaceful space to rest one's soul.
However, humans aren't the only ones who need such a place—
Soara, a young girl raised for the sole purpose of fighting monsters, is suddenly told on the eve of her first battle that the war against the monsters has ended. Having lost her reason to fight, and with nowhere left to go, a wandering Soara stumbles upon a group of dwarves in the Demon Realm. Led by a man named Kirik, they are known as "Demon Realm Architects," and they build homes in the underworld.
Building "homes" for monsters?!
This chance encounter with the dwarves begins to rewrite Soara's destiny, bit by bit.
Aliases
- Soara and Monster's House
- Soara
Soara é uma jovem órfã criada por cavaleiros e treinada para combater os monstros que atacavam constantemente seu reino. Mas quando Soara está pronta para entrar nessa luta, a paz já foi declarada e sua espada já não é necessária. Em busca de um novo lar e de um novo propósito, Soara se depara com Kirik, o anão, líder dos Arquitetos de Monstros. De repente, em vez de lutar contra monstros, Soara se vê trabalhando com Kirik para construir casas confortáveis para eles. Será que, nesse processo, ela descobrirá um novo lar e uma nova família para si mesma?
Orpheline élevée depuis l’enfance pour devenir une guerrière et combattre les démons, Soara apprend, alors qu’elle est enfin prête à prendre les armes, que la guerre est terminée ! Privée du rôle pour lequel elle a toujours été préparée, elle part en territoire démoniaque afin de comprendre les raisons de cette paix soudaine.
C’est là qu’elle rencontre Krik, un nain appartenant aux « architectes du monde démoniaque », dont la mission n’est plus de se battre, mais de construire des foyers confortables pour les monstres. Aux côtés de ces anciens ennemis, Soara découvre peu à peu une nouvelle façon de vivre, et pourrait bien se trouver au passage un nouveau foyer et une nouvelle famille…
