Exkommissar Piet reist mit Anhang in den Harz, wo Halbbruder Hannes seiner Band einen Gig besorgt hat. Heiratsschwindler Hannes ist beunruhigt, als ein "Berufskollege" plötzlich stirbt: Beide waren an Millionärin Anette dran
Eigenlijk dachten zanger en ex-commissaris Piet, gitariste Paula en drummer Rüdiger dat Piets halfbroer Hannes hen voor een paar muzikale optredens in een kuuroord in de Harz had geboekt. Niets is minder waar. Hij heeft hun hulp nodig.
There is not much that can be used to lure Husum ex-Commissioner Piet Becker out from behind the dike. But when his music combo beckons a few appearances, the northern lights even embark on a journey into the deepest Harz: His half-brother and band bassist Hannes has the lead singer Piet, the guitarist Paula and the drummer Rüdiger a three-day engagement in a small, fine one Spa mediated. However, shortly after the arrival it turns out that the music is actually playing somewhere else: a "professional colleague" of the notorious marriage swindler Hannes was found dead. The circumstances are still unclear, but since the deceased - just like Hannes - had chosen the fun-loving millionaire Anette Bistrop as a generous victim, this could come under suspicion of murder as the cause of death. Apart from that, Anette has been threatened by a stranger for some time
Deutsch
Nederlands
English
