Lisa hat ihre Ambitionen als Dramatikerin in Berlin aufgegeben und ist mit ihren Kindern und ihrem Ehemann, der dort eine internationale Schule leitet, in die Schweiz gezogen. Als ihr Zwillingsbruder Sven, ein Hauptdarsteller am Berliner Schaubühne, an Leukämie erkrankt, kehrt Lisa in die deutsche Hauptstadt zurück.
Лиза живет вместе с семьей в Швейцарии. В родном Берлине она оставила не только блестящую карьеру драматурга, но и любимого брата-близнеца Свена. Свен — известный театральный актер, который только что узнал, что болен лейкемией. Лиза отказывается мирится с диагнозом и готова на все, чтобы брат вновь вышел на сцену - даже если для этого ей придется пожертвовать своим личным счастьем.
Lisa, die ooit een briljante toneelschrijfster was, schrijft niet langer. Ze woont met haar familie in Zwitserland, maar haar hart blijft in Berlijn, kloppend met dat van haar broer Sven, de beroemde theateracteur. Wanneer bij Sven agressieve leukemie wordt vastgesteld, wordt de relatie tussen de tweeling nog intenser. Lisa wil deze klap van het lot niet accepteren, dus ze doet er alles aan om Sven weer op het podium te brengen. Voor haar soulmate verwaarloost ze al het andere en zet zelfs haar huwelijk op het spel.
Lisa has given up her ambitions as a playwright in Berlin and moved to Switzerland with her children and husband, who runs an international school there. When her twin brother Sven, a star actor at Berlin's Schaubühne theatre, falls ill with leukaemia, Lisa returns to the German capital.
Deutsch
русский язык
Nederlands
English
