An extraordinary girl who, armed with a sharp mind and a vivid imagination, dares to take a stand to change her story with miraculous results.
Lorsqu'une fillette extraordinaire à l'esprit vif et à l'imagination débordante décide de changer le cours de son destin, les résultats dépassent toutes ses espérances.
Uma garotinha extraordinária de mente afiada e imaginação fértil toma uma atitude para mudar sua história de uma vez por todas — e o resultado é fantástico.
Una niña fuera de lo común con una astucia exquisita y una imaginación frondosa se lanza a cambiar su propia historia, y los resultados son milagrosos...
Una bambina straordinaria con una mente arguta e una fervida immaginazione si ribella per cambiare il corso del suo destino con risultati miracolosi.
Adaptacja musicalu wyróżnionego nagrodami Tony i Oliviera. Historia niezwykłej dziewczynki, która — uzbrojona w bystry umysł i bujną wyobraźnię — odważnie sprzeciwia się ustalonym normom, by zmienić swoje życie. Raz na zawsze i ze wspaniałym skutkiem.
Keskin bir zekâya ve renkli bir hayal gücüne sahip olağanüstü bir kız olan Matilda, kaderini mucizevi bir şekilde değiştirmek için cesaret dolu bir serüvene atılır.
Uma menina extraordinária decide usar a sua mente brilhante e imaginação fértil para ousar mudar a sua história... e os resultados são um verdadeiro milagre. É a Matilda.
Tagline
Para mudar o mundo é preciso um pequeno génio
一名不平凡的小女孩靠著聰穎頭腦和豐富想像力,勇敢挺身反抗,奇蹟似地改寫人生。瑪蒂達與你不見不散!
Aliases
Seorang gadis cilik luar biasa dengan otak cerdas dan imajinasi tinggi bersikap berani untuk mengubah cerita hidupnya—dan hasilnya menakjubkan. Kenalkan, ini Matilda.
Een buitengewoon meisje dat, gewapend met een scherpe geest en een levendige fantasie, een standpunt durft in te nemen om haar verhaal te veranderen, met wonderbaarlijke resultaten.
Aliases
English
français
Português - Brasil
español
italiano
język polski
Türkçe
Português - Portugal
臺灣國語
Bahasa Indonesia
Nederlands