Abang and Adi are undocumented orphans in Malaysia. While the older brother, a deaf mute, has resigned himself to a life of poverty, his younger sibling burns with indignation. A brutal accident upsets their relationship's fragile balance.
一對沒身分證、無國籍的兄弟，在馬來西亞混雜各國外勞的富都巴剎社會底層中，苟延殘喘的生存長大。吳慷仁飾演的啞巴哥哥，甘於接受命運的安排，陳澤耀則演出不願向現實低頭的弟弟，卻因為兩人尋找原生父母和出生證明的過程中，捲入了一場命案，而陷入水深火熱的命運捉弄。
Abang e Adik, fratelli di strada e forse anche di sangue, sono inseparabili. Uguali ma diversissimi. Il primo, nato muto, lavora instancabilmente e non smette di credere che il destino possa riservargli un po’ di stabilità, il secondo, più giovane e molto più arrabbiato, rifiuta la propria condizione e cerca di fare soldi facili. Facili e sporchi. Quanto tempo resta a Jia En, agguerrita operatrice di una ONG, per liberarli dalla clandestinità e per evitare che la scelta di Adik si riveli fatale?
Abang dan Adi merupakan anak yatim tidak berdokumen di Malaysia. Sementara si abang, seorang bisu pekak, telah menyerahkan dirinya kepada kehidupan kemiskinan, adiknya terbakar dengan kemarahan. Kemalangan kejam mengganggu keseimbangan hubungan mereka yang rapuh.
English
臺灣國語
italiano
bahasa Melayu
