Penelope, better known as Polka-Dot, is a spunky young girl who has a knack for helping people, particularly her ailing mother. While out looking for a part-time job, Polka-Dot befriends a hard-nosed police officer and his tracking dog, Luey. When Polka-Dot's mother's condition worsens, Luey helps Polka-Dot find the strength and faith inside to help her move forward.
Aliases
Penélope tiene 11 años y vive con su madre que se encuentra gravemente enferma. La niña para ganar algo más de de dinero, cuando sale del colegio, cuida al perro del cínico policía Cooper. (FILMAFFINITY)
Aliases
Penelope je odvážná a vynalézavá jedenáctiletá dívka, která žije se svou churavějící matkou Frances. Aby vydělala nějaké peníze, okouzlí místního policistu Coopera natolik, že jí dovolí vyčistit psí boudu svého čtyřnohého parťáka Lueyho, který je úředně veden jako K-9. Penelope se s policejním psem okamžitě spřátelí a propašuje ho v noci z boudy, aby společně navštívili její matku, která skončila v nemocnici. Cooperovo podezření však rychle narůstá a brzy odhalí dívčino tajemství - že žije doma sama. Poté, co se Francesin stav rapidně zhorší, stojí Cooper před problémem, jak vyřešit Penelopinu bezútěšnou situaci. K tomu, aby tohle nesourodé trio, které bylo pro sebe možná stvořeno, mohlo znovu začít vést šťastný život, bude zapotřebí spousty naděje, přátelství a odvahy!
La toute jeune Penelope - que tout le monde appelle Feu follet - vit seule avec sa mère atteinte d'une très grave maladie du foie. Souvent contrainte de jouer seule, elle s'est créé un univers imaginaire calqué sur celui du héros de Mark Twain, Huckleberry Finn, dont elle connaît toutes les aventures par coeur. Le jour où sa mère tombe une nouvelle fois dans le coma, Feu follet appelle les urgences mais, de peur qu'on l'envoie dans un foyer, se cache dans la maison pour vivre seule en attendant le retour de sa mère.
Penelope mokány és leleményes tizenegy éves lány, aki a gyengélkedő édesanyjával, Francissel él. Hogy egy kis pénzt keressen, elvállalja, hogy takarítja a helyi rendőr kutyájának a kennelét. Gyorsan össze is barátkozik az ebbel, mígnem egy este kiszökteti a kutyát a kennelből, hogy meglátogassák az édesanyját, aki kórházba került. Cooper rendőr gyanút fog, és rájön, hogy a kislány egyedül él otthon. Amikor Frances állapota súlyosbodik, Cooper ráébred, hogy Penelope milyen szörnyű helyzetben van.
Penelope jest rezolutną jedenastolatką, która mieszka ze schorowaną matką Frances. Aby zarobić trochę pieniędzy, dzięki oczarowanemu nią funkcjonariuszowi policji Cooperowi, zajmuje się Lueyem, psem z policyjnej hodowli. Pewnego dnia stan Frances gwałtownie się pogarsza. Kobieta ląduje w szpitalu, a jej córka zostaje sama. Gdy Cooper odkrywa, w jak ciężkiej sytuacji znalazła się nastolatka, postanawia jej pomóc. Krzepiąca opowieść o przyjaźni, poszukiwaniu szczęścia, odwadze oraz nadziei.
Sevgilisi Samantha ile yolları ayrılan K-9 polisi Cooper bu durumdan büyük üzüntü duymaktadır. Cooper’ın hayatına giren 11 yaşındaki Penelope ise işlerin yeniden yoluna girmesi için ona yardım edecektir.
English
español
čeština
français
Magyar
język polski
Türkçe
