Following the success if Ben Affleck's 'Argo,' which chronicles the CIA's attempt to rescue six Americans during the 1978 Iran hostage crisis, Discovery Channel's 'Argo: Inside Story', gains access to the top players involved in the crisis to hear their side of the story, including the CIA's chief of disguise, Tony Mendez, who was called upon to devise the rescue plan.
Am 4. November 1979 stürmen iranische Studenten die US-Botschaft in Teheran und bringen 52 Menschen für 444 Tage in ihre Gewalt. Sechs Diplomaten können sich der Geiselnahme rechtzeitig entziehen und schaffen es, unerkannt ins Gästehaus der kanadischen Botschaft zu flüchten. Da ein Verlassen des Landes unmöglich scheint, entwickelt die CIA eine der aufwendigsten und kühnsten Rettungsaktionen der Geschichte: Sie fingiert eine Science-Fiction-Filmproduktion und startet damit ein grandioses Täuschungsmanöver! Diese Dokumentation zeigt die wahre Geschichte hinter der spektakulären CIA-Mission, deren Hollywood-Verfilmung 2013 mit dem Oscar für den besten Film ausgezeichnet wurde.
Az Oscar-díjas "Az Argo-akció", az iráni forradalom elől menekülő hat amerikai diplomata kimentésére tett CIA-kísérletet mutatja be - időnként elrugaszkodva a valóságtól. Hogy zajlott valójában a mentőakció? Pontosan mi igaz a filmvásznon látottakból? A Discovery Channel, az Argo-akció: a valódi történet című dokumentumfilmjében az eseményeket az akciót irányító személyek mesélik el saját nézőpontjukból. Az egyórás filmből megtudhatjuk például, hogyan dolgozta ki a a CIA "álcázási főnöke" a diplomaták álcáját és hogyan hamisított számukra okmányokat a teheráni reptér biztonsági személyzetének átveréséhez. Az Argo-akció: a valódi történetből nem csak a Ben Affleck-film valóságtartalmára derül fény, hanem hűen bemutatja a CIA beavatkozását, és azt is, miért tartották titokban az Argo-akciót közel két évtizedig.
English
Deutsch
Magyar